Αποτελέσματα αναζήτησης

γι αυτο άλλωστε και οι διερμηνείς είναι και...καλοπληρωμένοι! επιπλέον να μην ξεχνάμε ότι όσο ταλέντο και αν έχουμε χρειάζεται και η εξάσκηση! διότι ειδκά σε τέτοια επαγγέλματα υπάρχουν τεχνικές και μυστικά που διευκολύνουν εσένα αλλά και τον αυτλον που σε ακούει! ααααααα!!! και επιλέον πρέπει...

εξαρτάται...με το που μπαίνεις στην σχολή ειδικεύεσαι στην Μετάφραση. αν θέλεις να ακολουθήσεις διερμηνεία θα πρέπει να δώσεις εξετάσεις είτε όταν βρίσκεσαι στην αρχή του 3ου έτους, είτε στο 4ο. με αυτό τον τρόπο όμως θα πρέπει να διακόψεις τις σπουδές σου στην μεταφραση και μπορείς να τις...

δυστυχώς όχι, δεν μπορεί να μπει...πρέπει να έχει υποχρεωτικά 2 γλώσσες εργασίας..πάντως και ένα 10 να πιάσει και περνάει στη σχολή να το ξανασκεφτεί...το τμήμα αυτό δεν είναι φροντιστήριο, τα μαθήματα τα περισσότερα γίνονται στην ξένη γλώσσα, οι καθηγητές είναι απαιτητικοί και χρειάζεται...

αχ00α0χ0α0χα θα σε προλάβω! :P την μια θα την μάθω τον σεπτέμβρη στην γερμανία αλλά για την άλλη δεν έχω ψάξει φροντιστήριο...Mensch...:worry:

όπως αυτό συμβαίνει με τα Γαλλικά έτσι και με τα Γερμανικά. αν κάποιος ξέρει Γερμανικά μπορεί να μάθει εύκολα σκανδιναβικές γλώσσες, τις οποίες υποτιμάμε αγνοώντας πχ. τα Σουηδικά ή τα Ολλανδικά που θεωρούνται πολύ σημαντικές στην Ε.Ε., παγκοσμίως και κυρίως στον τομέα της οικονομίας...πόσοι...

λατρεύω τα Γερμανικά, μιλάω Γερμανικά, θα δουλέψω με τα Γερμανικά ...τα θετικά είναι πολλά αλλά τόσα πολλά όμως που κουράζομαι να απαριθμήσω! να σημειώσω επιπλέον ότι οι γνώστες των Γερμανικών είναι πιο περιζήτητοι (τουλάχιστον στην Ε.Ε.) από εκείνους των Γαλλικών με αποτέλεσμα ο ανταγωνισμός...

καλά είναι απιστευτο το τι ώρα έγραψα το μήνυμα! πφφφφ καλή επιτυχία ΤΩΡΑ! εμένα μου έπεσε γιατί χρησιμεύουν τα μουσεία, και οι εικόνες ήταν για τα ανθρώπινα επιτεύγματα. τα υόλοιπα οι κλασικές ερωτήσεις, γιατί μαθαίνεις αγγλικά κτλ κτλ :P

έχεις κάποιο πτυχίο στα Γερμανικά ή τώρα θα ξεκινήσεις?:)

ναι ναι!!! έδωσα και ελπίζω να τα πήγα καλά...δεν λεώ αν δεν δω τα αποτελέσματα! ένα σας λέω...μπήκα με Σκωτσέζα μέσα αλλάάάάά πιστεύω ότι ανταποκρίθηκα στο έπακρο! :PP

εγώ δίνω σήμερα στις 8! αααααααααααααααα!!!! :P

αααααααααααααα!!! δίνω αύριο το βράδυ στις 8! καλά αποτελέσματα κι καλή μου επιτυχία!

αχχχχ...και εγώ έδωσα CPE αλλά εν ιλάω για αυτό γιατί αγχώνομαι! α0χ0α0χ0α0χ0α...καλά αποτελέσματα!!! ό,τι γραψμε...γράψαμε!!! φιλάκια!:redface:

πάντως έχω ακούσει ότι θα τα μαθήματα θα γίνονται στα αγγλικά αλλά δεν ξέρω αν αληθεύει...

δεν γνωρίζω τίποτα! έχω μπερδευτεί προσωπικά. :hmm:

ναι ναι...δεν ξέρω αν συνεχίζεις όποτε θέλεις ή αν πρέπει να γίνει αμέσως μετά την διερμηνεία...:worry: θα το ρωτήσω και θα σου πω!

αχ0α0χ0α0χ00α0χ0α!!! όταν πάτω το πτυχίο μου μπορείς και επισήμως να με αποκαλείς μεταφράστρια!:redface: είίιιιδες...don't make a mountain out of a molehill! (μην κάνεις την τριχούλα τριχιά!):P α0χ0α0χ0αχ0α πάντως αν το ακούσετε μόνο και δεν βλέπετε τι γράφει είναι ευκολονόητο βρε τέρατα! :P

κοίταξε αν θέλεις να περάσεις διερμηνέας θα πρέπει να περάσεις από εξετάσεις που αποτελούνται από δύο μέρη. το πρώτο είναι η εξέταση των πραγματολογικών στοιχείων, δηλαδή πρωθυπουργοί κρατών, επικαιρότητα κτλ. όπου οι εξεταστές λένε κάθε ερώτηση προφορικά και πρέπει μέσα σε ένα διάστημα 30...

α0χ0α0χ00αχ00αααααααα!! δεν το νομίζω! έλα Ηρώ παραδέξου το! το weiss το κατάλαβες! :Pα0χ0α0χ0α0χ0αχα!!!

καλέεεεεεεεεε!!! ηρεμήστε! Ελβετικά είναι!:P εκτός αυτού μην μου πείτε ότι δεν καταλαβαίνετε τίποτα! μοιάζουν λίγο με τα Γερμανικά!:P

α0χ0α0χ0α0χα!!! ίσα ίσα...είναι πολύ καλοί και βοηθούν πολύ οι Γερμανοί, ιδίως όταν πρόκειται για ξένους φοιτητές. τους στέλνεις e-mail και σου απαντούν απευθείας! είναι πολύ καλοί...τα μαναράκια μου!:P θα πάω και θα σου πω...για πότε θέλεις?

πάντως εγώ που μίλησα με έναν Γερμανό που ήρθε στην σχολή μου και τον ρώτησα ποια είναι η άποψή τους για την Ελλάδα μου είπε ότι τα πράγματα είναι ουδέτερα γενικά και κυρίως ο τύπος όπως η εφημερίδα "Bild" έχουν αρνητική στάση για την Ελλάδα (πάντα μιλώντας για την οικονομική κατάστασή μας)...με...

πάντως μια κοπέλα που ήρθε με ερασμους στην σχολή μου από το μεταφραστικό εκεί μου είπε οτι είναι 2...δεν βαριέσα! το θέμα ειναι ότι ισχύει! :P

και εγώ αυτό εννοούσα, ότι κανείς δεν κάθεται να το ψάξει αλλά το είπα ευγενικά:P όσο για το τελευταίο...κι όμως γίνεται!

ευχαριστώ πολύ! κοίταξε, προσωπικά πιστεύω πως δεν είναι τόσο αν ενδιαφέρονται όσο η διαδικασία που πρέπει να περάσουν:P κακά τα ψέματα όταν ένα παιδί τελειώνει το σχολείο του συνήθως δεν είναι ενημερωμένο σχετικά με Πανεπιστήμια του εξωτερικού, το είδος και το επίπεδο σπουδών ενώ και το...

αχ ευχαριστώ πολύ!!! :DDDD να πας να πας!!!! είναι ότι πρέπει για άτομα που ασχολούνται με ξένες γλώσσες και πολιτισμούς!!!:P και όχι μόνο φυσικά!!! εγώ Αγγλία θα πάω Surrey στο 4ο έτος! ελπίζω να είναι ωραία!!! αχα αχα!!! πες μου τέτοια τώρα!!! πάντως να το κάνεις!!! και οποιοσδήποτε να το...

έμένα με επιλέξανε για την υποτροφία Erasmus στην Γερμανία και θα πάω στο Πανεπιστήμιο Mainz! το δικό μου τμήμα όμως είναι στο Germersheim! είναι το καλύτερο πανεπιστήμιο Μετάφρασης και Διερμηνείας που υπάρχει στην Γερμανία και προς το παρόν έχω ακούσει τα καλύτερα! το μόνο όμως "ελάττωμα "...

πφφφφ εννοείται βρε! είναι ακριβά...θα το κοιτάξω και θα σου πω πάντως!!! αλλά το ένα ειδικά του σακελλαρίου μπορεί να είναι μικρό αλλά είναι πολύ καλό!

αχα! πάρα πολύ!!! πάντως γενικά είναι πολύ δύσκολο να βρεις ένα λεξικό που να έχει τα πάντα μέσα! αυτά τα δυο όμως πιστεύω ότι είναι πολύ καλά!!!:)

είναι το ηλεκτρονικό πονς καλε!!! αχ00αχ0α0χ0α0χ0α!!!! είναι εκπληκτικό! και εγώ με αυτό δουλεύω συνήθως! έχει και την προφορά!!!

ΙΟΡΔΑΝΙΔΟΥ Α. (2009), Θησαυρός Συνωνύμων και Αντιθέτων της Νέας Ελληνικής, Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ Χ. (2002), Λεξικό Συνωνύμων, Σιδέρης Ι. Αθήνα. Αυτά τα δύο καθώς και άλλα πολλά τα έχω χρησιμοποιήσει σε εργασία και ήταν πάρα πολύ χρήσιμα!! ειδικά του Σακελλαρίου! αν έχεις...