Γερμανικά ή Γαλλικά;

[transient]

Ρε παιδιά, κανείς δεν πρόκειται να κρίνει αντικειμενικά. Ο καθένας θα υποστηρίζει τη γλώσσα που επέλεξαν οι γονείς του γι αυτόν στην Πέμπτη Δημοτικού. Και στην προσπάθειά του να το κάνει αυτό, θα παραπληροφορήσει (όπως είδα πριν ότι τα γερμανικά είναι πιο διαδεδομένα από τα γαλλικά). Ξαναλέω, μην στηρίζεστε σε ότι σας είπε η καθηγήτρια των γερμανικών σας (για να πάρει λεφτά) ή η μαμά σας (για να κάνετε αυτό που θέλει εκείνη.). Είναι γελοίο να λέει κανείς ότι τα γερμανικά είναι πιο διαδεδομένα από τα γαλλικά. Προσωπικά, στηρίζομαι πέρα της προσωπικής μου απόψεως σε πραγματικά και έγκυρα στοιχεία, είτε με συμφέρουν είτε όχι.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Johnnaousa]

Ρε παιδιά, κανείς δεν πρόκειται να κρίνει αντικειμενικά. Ο καθένας θα υποστηρίζει τη γλώσσα που επέλεξαν οι γονείς του γι αυτόν στην Πέμπτη Δημοτικού. Και στην προσπάθειά του να το κάνει αυτό, θα παραπληροφορήσει (όπως είδα πριν ότι τα γερμανικά είναι πιο διαδεδομένα από τα γαλλικά). Ξαναλέω, μην στηρίζεστε σε ότι σας είπε η καθηγήτρια των γερμανικών σας (για να πάρει λεφτά) ή η μαμά σας (για να κάνετε αυτό που θέλει εκείνη.). Είναι γελοίο να λέει κανείς ότι τα γερμανικά είναι πιο διαδεδομένα από τα γαλλικά. Προσωπικά, στηρίζομαι πέρα της προσωπικής μου απόψεως σε πραγματικά και έγκυρα στοιχεία, είτε με συμφέρουν είτε όχι.

το αντιθετο ειπωθηκε προηγουμενως βασικα η συζητηση ειναι εντελως υποκειμενικη..ο καθενας προτιμαει διαφορετικη γλωσσα,διαφορετικη προφορα,διαφορετικο πολιτισμο και κουλτουρα οταν σε ενδιαφερουν και αυτοι οι τομεις για να επιλεξεις την γλωσσα και αλλα πολλα..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[*Serena*]

οποια γλωσσα και να επιλεξει κανεις πρεπει παντως να τη μαθει!!!! οχι να κανει μαθηματα για το πως θα αντεπεξελθει καλυτερα στο πτυχιο... μετα μεγαλης μου λυπης συνειδητοποιησΑα προχθες οτι 8υμαμαι ελαχιστα πραγματα απο τα γαλλικα παρολο που τα τελειωσα πριν 4 μηνες... φταιει η καθηγητρια φταιω κ εγω φταιει το περιβαλλον που δεν προσφερει αρκετα ερεθισματα με τη γλωσσα παντως δεν μπορω να πω οτι εχω μαθει γαλλικα... αντιθετα στα αγγλικα παρολο που επισης τα εχω τελειωσει συνεχιζω να ειμαι καλη και να μου αρεσουν απιστευτα!!1

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[transient]

ο καθενας προτιμαει διαφορετικη γλωσσα,διαφορετικη προφορα,διαφορετικο πολιτισμο και κουλτουρα οταν σε ενδιαφερουν και αυτοι οι τομεις για να επιλεξεις την γλωσσα και αλλα πολλα..

Μα είτε μ'αρέσουν τα κινέζικα είτε τα βουλγάρικα, δε μπορώ να λέω ότι τα βουλγάρικα είναι πιο διαδεδομένα από τα Κινέζικα. Σέβομαι τις απόψεις του καθενός και τη γνώμη του. Αλλά δε σέβομαι τη παραπληροφόρηση (δε πάει σε σένα αυτό φυσικά) και τη στήριξη σε ανύπαρκτες πηγές.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Muxu Su]

francais!!! εννοειται!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[exelmi]

Ο καθενας μπορει να λεει οτι θελει και η συζητηση να μην τελειωνει , μια γλωσσα ομως δεν την μαθαινει κανεις με βαση τις στατιστικες , πού μιλιεται πού οχι , αλλα με βαση το κλικ που του κανει η γλωσσα και ο αντοστοιχος πολιτισμος , η κουλτουρα , ο λαος ...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mr K.]

κάποτε έλεγα γερμανικά, τώρα λέω και τα δύο.θαυμάζω τον πολιτισμό και την κουλτούρα και των δύο λαών, αν και οι γερμανοί μας τα χουν χαλάσει κατά καιρούς.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[exelmi]

αν και οι γερμανοί μας τα χουν χαλάσει κατά καιρούς.

Μονο που αυτοι οι καιροι ειναι πολλοι .....

( αλλα φαιμε και εμεις ... )

Ειναι δοκιμο να μαθαινουμε την γλωσσα τους ενω γινονται τοσα ? δηλαδη απο την μια λενε διαφοροι να μην αγοραζουμε γερμανικα προιοντα και απο την αλλη εκμαθηση της γλωσσας πτυχια κλπ ... τι λετε ?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Mr K.]

Μονο που αυτοι οι καιροι ειναι πολλοι .....

( αλλα φαιμε και εμεις ... )

Ειναι δοκιμο να μαθαινουμε την γλωσσα τους ενω γινονται τοσα ? δηλαδη απο την μια λενε διαφοροι να μην αγοραζουμε γερμανικα προιοντα και απο την αλλη εκμαθηση της γλωσσας πτυχια κλπ ... τι λετε ?

Εγώ λέω να κοιτάξουμε να πάρουμε τα καλά στοιχεία τους και να τα προσαρμόσουμε στην δική μας ιδιοσυγκρασία, και ν αφήσουμε το εμπάργκο και τις προκαταλήψεις.Η Γερμανία είναι μια χώρα με σημαντικότατη συνεισφορά τόσο στο χώρο του πολιτισμού, όσο και της επιστήμης και της τεχνολογίας.Και μένα μου τη δίνει η τάση που έχουν να τιμωρούν όσους δεν πληρούν τα δικά τους στάνταρ και να τους θεωρούν υποδεέστερους αλλά δεν μπορώ να κατηγορήσω έναν ολόκληρο λαό πχ για τις παραφροσύνες του Χίτλερ.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[juste un instant]

Αρκει η παραφροσυνη αυτη να μην επιδοκιμαζεται απο το συνολο των Γερμανων βουλευτων

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Αγγλικά. Αντί να προσπαθείτε να κουτσομιλάτε 2-3 γλώσσες και κατ'ουσίαν να σας είναι όλες άχρηστες, καλύτερα μάθετε μία γλώσσα ΚΑΛΑ. Βάλτε σαν στόχο να ακούγεστε και να την καταλαβαίνετε σαν να είναι η μητρική σας, και μην σταματήσετε πριν φτάσετε σε αυτό το σημείο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[transient]

Αγγλικά.

εντελώς off topic

Αντί να προσπαθείτε να κουτσομιλάτε 2-3 γλώσσες και κατ'ουσίαν να σας είναι όλες άχρηστες

Έχες μάθει γαλλικά ή γερμανικά...;

Αντί να προσπαθείτε να κουτσομιλάτε 2-3 γλώσσες

καλύτερα μάθετε μία γλώσσα ΚΑΛΑ

ποιος σου είπε ότι δε μπορούμε να μάθουμε 2 γλώσσες καλα; Εδώ παίρνουν C1 & CPE από γυμνάσια.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Έχω δει πάααρα πολλούς μαθητές και μετέπειτα ενήλικες με Proficiency (ακόμα και Cambridge Proficiency με Α), και όταν έρθει η ώρα να μιλήσουν Αγγλικά με κάποιον ξένο, τα Αγγλικά τους είναι κλάφτα Χαράλαμπε.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[transient]

Έχω δει πάααρα πολλούς μαθητές και μετέπειτα ενήλικες με Proficiency (ακόμα και Cambridge Proficiency με Α), και όταν έρθει η ώρα να μιλήσουν Αγγλικά με κάποιον ξένο, τα Αγγλικά τους είναι κλάφτα Χαράλαμπε.

Σαφώς και θα γίνει αυτό και σαφώς και θα γίνει το ίδιο με τα γαλλικά και με τα αγγλικά. Αυτό συμβαίνει επειδή σήμερα, τα παιδιά παίρνουν CPE και τα αντιστοιχα στις αλλες γλώσσες πτυχία από τα 15. Όταν φτάσουν 20 λοιπόν, μην έχοντας καταβάλλει καμία προσπάθεια για τη διατήρηση του επιπέδου τους, δεν μπορούν να μιλήσουν καλά.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Σαφώς και θα γίνει αυτό και σαφώς και θα γίνει το ίδιο με τα γαλλικά και με τα αγγλικά. Αυτό συμβαίνει επειδή σήμερα, τα παιδιά παίρνουν CPE και τα αντιστοιχα στις αλλες γλώσσες πτυχία από τα 15. Όταν φτάσουν 20 λοιπόν, μην έχοντας καταβάλλει καμία προσπάθεια για τη διατήρηση του επιπέδου τους, δεν μπορούν να μιλήσουν καλά.

Συμφωνώ απόλυτα. Αλλά δεν είναι μόνο αυτό. Τα φροντιστήρια τους μαθαίνουν "φροντιστηριακά Αγγλικα" τα οποία είναι πολύ διαφορετικά από τα Αγγλικά που πραγματικά μιλιούνται σε αγγλόφωνες χώρες. Και δεν γίνεται σχεδόν καθόλου δουλειά στη σωστή προφορά, με αποτέλεσμα να ακούγονται όλοι σαν τον τύπο από το Dirty Hungarian Phrasebook. Στις Σκανδιναβικές χώρες για παράδειγμα, τα παιδιά πραγματικά μαθαίνουν σωστά Αγγλικά, και είναι σε θέση να μιλήσουν με κάποιον άνετα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[transient]

Επίσης, τα περισσότερα φροντιστήρια δεν σκοπεύουν στην εκμάθηση της γλώσσας, αλλά στην πιστοποίησή της. Και θα πει κάποιος τώρα "η πιστοποίηση της γλώσσας δεν προυποθέτει την εκμάθησή της;". Σαφώς και όχι. Αν όλη την ώρα απλά εκπαιδεύεσαι στις ίδιες και στις ίδιες ασκήσεις, τότε αποκτάς μια περιορισμένη άποψη της γλώσσας.

Αυτό με τη προφορά ασχολίαστο... Κανείς δεν έχει δυστυχώς καλή προφορά. Αλλά είναι και θέμα στερεοτύπων. Όσοι κοροιδεύουν την καλή προφορά ενός ατόμου σε οποιαδήποτε γλώσσα είναι επειικώς αμόρφωτοι και αστοιχείωτοι (εκτός από αυτούς που εστω, μη δικαιολογημένα όμως, σχολιάζουν για πλάκα). Στην Ελλάδα, αν μιλήσεις με προφορά θα σε περιγελούν και θα σε πουν α) φλώρο β)ή δήθεν κουλτουριάρη γ) ή ψωνάρα δ) ή όλα μαζί, συνοδευόμενα από άλλα κοσμιτικά επίθετα.. Φαντάσου... Αν αυτό γίνεται στα αγγλικά που έχουν μια βατή προφορά, φαντάσου ΤΙ γίνεται στα ΓΑΛΛΙΚΑ... αστο..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[juste un instant]

Αγγλικα ξερουν ολοι γι αυτο και οι επιπλεον γλωσσεs κανουν τη διαφορα και σου δινουν τα ατου

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[transient]

^^^ σωστός.



VV σωστός και πάλι δε ξέρω..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Αγγλικα ξερουν ολοι γι αυτο και οι επιπλεον γλωσσεs κανουν τη διαφορα και σου δινουν τα ατου

Κούνια που σε κούναγε. Ζήτημα να έχω γνωρίσει 1-2 Έλληνες που δεν έζησαν ποτέ στο εξωτερικό και πραγματικά ξέρουν σωστά Αγγλικά. Η πιστοποίηση δεν συνεπάγεται και γνώση. Διάβασε τι γράφουμε παραπάνω με το Γιάννη, μπας και ανοίξει λίγο το κεφάλι σου. Αν και αμφιβάλλω...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[juste un instant]

Λετ μι ντιζαγκρι! Οσο για το κεφαλι μου... ασχολιαστο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.