[11-06-11] Αγγλικά [Ειδικό Μάθημα]

[παναγιωτης_21]

Υa, από το intromitto. Μην μιλάτε για τα θέματα επειδή θα αγχωθήτε περισσότερο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

"Considering that" Δεν μου ταίριαζε κάτι διαφορετικό....

Εγώ according to, αλλά δε μου πήγαινε καθόλου με τα όσα έγραφε παρακάτω. Δε μπορούσα να σκεφτώ και κάτι άλλο όμως =/

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[παναγιωτης_21]

Και όμως αυτό είναι το σωστό, ρώτησα την καθηγήτρια μου. Anyway i am off!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Miss Brightside]

Και όμως αυτό είναι το σωστό, ρώτησα την καθηγήτρια μου. Anyway i am off!

Yaaaaaaaaaaaaaaaay
Αφού έχω αυτό σωστό, μια χαράαααα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[παναγιωτης_21]

Consider that lοl είναι το σωστό. να και η μετάφραση....θεωρούν ότι η πρόβλεψη για τον καιρό αύριο θα είναι κακή, οι οδηγοί καλούνται να εξετάσουν άλλα μέσα για να πάμε στη δουλειά.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[gime]

Yaaaaaaaaaaaaaaaay
Αφού έχω αυτό σωστό, μια χαράαααα

Καλησπέρα, δε θέλω να σε στεναχωρήσω αλλά το according to δε μπορεί να είναι σωστή απάντηση. Σκέψου το given that ( δεδομένου ότι). Μην ανησυχείς όμως για ένα γιατί τα θέματα ήταν αρκετά δύσκολα και όλοι θα έχουν κάνει λάθη. Καλά αποτελέσματα!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dalian]

Μπα δεν πρέπει να είναι έτσι.. γιατί τότε αντί να ξεκινά κατευθείαν μετά το κόμμα με "drivers" θα είχε "therefore, drivers.." ή κάτι παρόμοιο και "According to the forecast, tomorrow's weather will be bad" πχ

ANYWAY, όπως λες και συ, καλύτερα να μη μιλάμε άλλο για απαντήσεις--ό,τι έγινε έγινε

Ciao!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Alexandros S.]

Το workdoctor3 το βάλατε στην αρχή ή στο τέλος της έκθεσης?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dalian]

Το workdoctor3 το βάλατε στην αρχή ή στο τέλος της έκθεσης?

Στο τέλος. Δεν είχα ιδέα τί να κάνω και τελικά το έβαλα με τη μορφή "By... "workdoctor3"

Τραγική?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Sofia Hepburn]

Εγώ σε αυτό με τον καιρό έβαλα ''seeing that'' ..Τι λέτε είναι σωστό?Νομίζω ότι έχει την ίδια σημασία με το considering that...Εμένα πάντως οι ακήσεις μου φάνηκαν τσιμπημένες και αρκετά προχωρημένου επιπέδου...Κατά παράξενο τρόπο με δυσκόλεψε πιο πολύ η Β3.μου φάνηκε ότι μερικά δεν έβγαζαν νόημα...Δυσκολεύτηκε και κανείς άλλος σε αυτή ή εγώ είμαι ανώμαλη?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[παναγιωτης_21]

Στο τέλος. Δεν είχα ιδέα τί να κάνω και τελικά το έβαλα με τη μορφή "By... "workdoctor3"

Τραγική?

Εχώ πεθάνει στο γέλιο. Αφού ήταν σε forum, αρα στην αρχή το ήθελε.

Ήταν ολίγο τσιμπημένες.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[νικος ρεθυμνο]

χμμμμ....τα θεματα λιγο πιο δυσκολα απο περσι...και η εκθεση...και εγω το workdoctor3 στο τελος το βαλα!κανα 16-17 υπολογιζω...βtw,τα θεματα μας τα φεραν στις 18.10!ελεος πια!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[toumilo]

Εγώ γύρω στο 17 υπολογίζω, μπορεί να είναι και παραπάνω αν δε δω απαντήσεις δε μπορώ να ξέρω.

Α, σε αυτό με την πρόβλεψη του καιρού στη Β2 αν δεν κάνω λάθος, τι βάλατε? Πρέπει να το έχω δολοφονήσει

according to..........αλλα μην το δενεις κιολας.............

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[dmci]

"Considering that" Δεν μου ταίριαζε κάτι διαφορετικό....

Σωστο ειναι το considering that, οπως επισης το seeing that

according to..........αλλα μην το δενεις κιολας.............

εδω κανεις λαθος...εφοσον ακολουθει το ρημα be και κλινεται, δεν μπορεις να χρησιμοποιεισεις το "to"

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Chris1993]

Παιδιά, τις ασκήσεις Β πώς τις βάλατε ?? (εγώ ειδικά την β2 την σκότωσα)

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[dmci]

Εγώ according to, αλλά δε μου πήγαινε καθόλου με τα όσα έγραφε παρακάτω. Δε μπορούσα να σκεφτώ και κάτι άλλο όμως =/

μονο αν ελεγε :according to the forecast for tomorrow's weather, which is bad,

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Chris1993]

μονο αν ελεγε :according to the forecast for tomorrow's weather, which is bad,

Μπορείτε να μας πείτε μήπως πως πάνε οι ασκήσεις Β και Α2?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[dmci]

Consider that lοl είναι το σωστό. να και η μετάφραση....θεωρούν ότι η πρόβλεψη για τον καιρό αύριο θα είναι κακή, οι οδηγοί καλούνται να εξετάσουν άλλα μέσα για να πάμε στη δουλειά.

Considering that...λαμβανοντας υποψιν οτι η προβλεψη για τον αυριανο καιρο ειναι κακη, οι οδηγοι....Οχι την προστακτικη: consider that..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[drunk & wasted]

B2. last to, unless they, due to, considering that, no way

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dalian]

"unless they" -- before they??

"due to" -- caused by

"no way" -- no longer

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.