Πανελλήνιες μετά από πολλά χρόνια

[Robelano]

Απάντηση στην constansn (νόμιζα ότι απαντούσα απευθείας σε σένα) :
Ευχαριστώ, ήθελα να ξέρω ότι είναι όλες εκεί. Ξέρω ότι εξετάζεται η κατανόησή του, κι όχι, όπως κάποτε, μετάφραση ενός μέρους του.
Δεν έχω σπουδάσει. Ξέρω ότι θα είναι δύσκολο.

 

[Panzerkampfwagen]

Καλημέρα.
Ευχαριστώ για την απάντηση, και την ευχή. Δεν σκεφτόμουν καθόλου για βοηθήματα, με ενδιαφέρει να έχω τις μεταφράσεις για να γράψω μόνο αυτή στα λατινικά, που δεν μπορώ να τα μάθω. Θα πάρω σίγουρα το βιβλίο της Ιστορίας, και τον φάκελο υλικού, κοίταξα το ηλεκτρονικό βιβλίο και είδα ότι εμπεριέχει τις μεταφράσεις - θέλω να μάθω σίγουρα αν είναι όλες.
Ε, νομίζω ότι και για μαθ-ητές/-ήτριες το ίδιο συμβαίνει, σπάνια θα τα καταφέρνουν καλύτερα στα λατινικά απ’ ό,τι στην γλώσσα-έκθεση.

Εννοείται πως μπορείς.

Για όλα αυτά που ρωτάς, η καλύτερη λύση θα ήταν να αγοράσεις τα σχολικά βιβλία + τα καλύτερα βοηθήματα στο είδος τους. Μαζί θα σου βγουν το πολύ κανα 150€.

Λιώσε τα.

Καλή επιτυχία!

 

[Robelano]

Πρέπει να ρωτήσω. Γιατί έχεις όνομα ενός ναζιστοτάνκ;
Και ο άριος στην εικόνα μοιάζει ύποπτος.

 

[Antomar3]

Καλημέρα.
Ευχαριστώ για την απάντηση, και την ευχή. Δεν σκεφτόμουν καθόλου για βοηθήματα, με ενδιαφέρει να έχω τις μεταφράσεις για να γράψω μόνο αυτή στα λατινικά, που δεν μπορώ να τα μάθω. Θα πάρω σίγουρα το βιβλίο της Ιστορίας, και τον φάκελο υλικού, κοίταξα το ηλεκτρονικό βιβλίο και είδα ότι εμπεριέχει τις μεταφράσεις - θέλω να μάθω σίγουρα αν είναι όλες.
Ε, νομίζω ότι και για μαθ-ητές/-ήτριες το ίδιο συμβαίνει, σπάνια θα τα καταφέρνουν καλύτερα στα λατινικά απ’ ό,τι στην γλώσσα-έκθεση.

Θα σου πω την δική μου εμπειρία, γιατι φέτος έδωσα μετά απο 20 χρόνια, ίσως σε βοηθήσει. Οι συμβουλές μου είναι απολύτως άχρηστες για έναν μαθητή, αλλα αν είσαι σαν κι εμένα, μπορει να φανούν χρήσιμες. Για τα Λατινικά ειδικά, μην αγοράσεις κανένα βοηθημα. Εγω ξεκίνησα να διαβάζω τον Γενάρη, είχα σκάρτους πέντε μήνες μπροστά μου. Ο,τι χρειαστείς υπάρχει στο study4exams. Πάρε τα βιβλία της Β' και της Γ' Λυκείου, βγαινει κατι σαν δυο τρία ευρώ το ένα (αν και διαβάζω πως φέτος θα αλλάξουν, αλλα μάλλον με τα ίδια κείμενα). Τον πρώτο μήνα μου φάνηκαν το μεγαλύτερο παλούκι στη ζωή, παραδόξως δεν είναι. Ημουν εντελώς σκράπας στο Λύκειο να πω. Βρες τα κείμενα στα Λατινικά στο ίντερνετ (με ενα google τα βρίσκεις όλα), βαλτα σε ενα word και καντα εκτύπωση τρεις φορες, αφήνοντας κενά μεταξυ των σειρών. Δες τη μετάφραση απο το study4exams και γραψτη κάτω απο καθε σειρα, μια προτασούλα Λατινικα, μια Ελληνικά. Στη δεύτερη σελίδα που εκτύπωνα, εκανα τη συντακτική αναλυση που θα βρεις πάλι στο study4exams. Καθε λέξη σημείωνα απο πάνω Αντ. για αντικειμενο, Υπ. για υποκειμενο και τα λοιπά. Στην αρχή δεν καταλάβαινα σχεδόν τίποτα, μην μασάς όμως. Στα βοηθήματα θα τα βρεις ετοιμα, αλλα αν τα γράψεις ετσι με το μολυβάκι σου κάτι θα μενει. Ειναι σημαντικό να παίξεις λίγο με το συντακτικό, γιατί έτσι μετά θα καταλάβεις ακόμα και τη γραμματική, που για μένα ήταν το πιο δύσκολο. Την τρίτη σελίδα την κρατάς καβάτζα, να σημειώνεις μετά τις δευτερεύουσες που θα τις μάθεις προς το τέλος του βιβλίου. Γραψε και μόνος σου τις κλήσεις των ομαλών ρημάτων και των ουσιαστικων. Εγώ διάβαζα για τα Λατινικά 2-4 ώρες την ημερα, πέντε φορές τη βδομάδα για τρεις περίπου μήνες. Θέλει και τύχη προφανώς, αλλα εγραψα 18. Αν μου το έλεγες οταν ξεκίνησα θα σου έλεγα είσαι τρελός. Αλλα γίνεται και δεν είχα καμία βάση στα Λατινικά ούτε ειμαι ιδιαίτερα έξυπνος -σε καμία περίπτωση. Εχεις χρόνο, αν ξεκινήσεις απο Σεπτέμβρη να διαβάζεις καμια ωρίτσα την ημέρα, θα καταφέρεις κάτι καλό σίγουρα. Και είναι το μόνο μάθημα της θεωρητικής που καθε βδομάδα που διαβάζεις θα καταλαβαίνεις οτι γίνεσαι καλύτερος. Μολίς νιώσεις οτι κάτι έχεις μάθει, ξεκίνα να λύνεις τα θέματα των προηγούμενων πανελληνιων και των φροντιστηρίων (τα βγάζουν στο ιντερνετ επίσης πολλοί).
Στα αρχαία πάλι κατα τη γνωμη μου μην παρεις κανένα βοήθημα, εκτος αν θες να μπεις νομικές και ψυχολογίες. Θα δεις οτι στα βοηθήματα εχουν 30 σελίδες ανάλυση για κάθε κείμενο. Διαβασε αν θες κάτι στο ίντερνετ για το καθέ κεφάλαιο, αλλα επέμεινε στις σημειώσεις που έχουν τα δύο βιβλία των αρχαίων. Οι ερωτησεις όλων των ετών βασίζονται στις παρατηρήσεις του βιβλίου, μια χαρα θα είσαι με αυτά. Εγώ ειχα αποφασίσει απο την αρχή οτι θα μου είναι πιο εύκολο να μάθω γραμματικη λατινικών που είναι ύλη δύο ετών στο λύκειο, απο αυτή των αρχαίων που τα παιδιά διδάσκονται τόσα χρόνια. Λόγω περιορισμένου χρόνου, μπορουσα να διαβάσω μονο το φιλοσοφικό κομματι των αρχαίων, οπότε πήγα χωρίς ουτε καν να ξέρω να κλίνω το λύω. Με λίγη φαντασία και τύχη κάτι έκανα στο αγνωστο, απο τις 4 μοναδες γραμματικής και συντακτικού πήρα ενα ωραιότατο μηδέν. Εγραψα τελικά ενα 13αρι που το ένιωσα σαν 18.
Αρα η συμβουλή αν αποφάσισεις να δώσεις είναι μην ξεκινήσεις με την προοπτική θα πάω καλά γλωσσα-ιστορία, τα λατινικά είναι παλούκι. Ετσι νόμιζα κι εγώ, τελικά την πατήσαμε απο την ιστορία και μάλλον χάνουμε το Παντειο για 200 μόρια. Με τη μετάφραση και τις ερωτησούλες απο εισαγωση και ετυμολογικά μπορείς να έχεις 8 μονάδες καθαρές. Το δύσκολο για μένα ήταν να τις κάνω 12, αυτό υπολογίζω οτι μου πήρε κανα δίμηνο καλό διάβασμα, μολις φτάσεις εκεί, καθε βδομάδα που θα διαβάζεις θα καταλαβαίνεις οτι κερδίζεις βαθμούς.

 

[Robelano]

Θα σου πω την δική μου εμπειρία, γιατι φέτος έδωσα μετά απο 20 χρόνια, ίσως σε βοηθήσει. Οι συμβουλές μου είναι απολύτως άχρηστες για έναν μαθητή, αλλα αν είσαι σαν κι εμένα, μπορει να φανούν χρήσιμες. Για τα Λατινικά ειδικά, μην αγοράσεις κανένα βοηθημα. Εγω ξεκίνησα να διαβάζω τον Γενάρη, είχα σκάρτους πέντε μήνες μπροστά μου. Ο,τι χρειαστείς υπάρχει στο study4exams. Πάρε τα βιβλία της Β' και της Γ' Λυκείου, βγαινει κατι σαν δυο τρία ευρώ το ένα (αν και διαβάζω πως φέτος θα αλλάξουν, αλλα μάλλον με τα ίδια κείμενα). Τον πρώτο μήνα μου φάνηκαν το μεγαλύτερο παλούκι στη ζωή, παραδόξως δεν είναι. Ημουν εντελώς σκράπας στο Λύκειο να πω. Βρες τα κείμενα στα Λατινικά στο ίντερνετ (με ενα google τα βρίσκεις όλα), βαλτα σε ενα word και καντα εκτύπωση τρεις φορες, αφήνοντας κενά μεταξυ των σειρών. Δες τη μετάφραση απο το study4exams και γραψτη κάτω απο καθε σειρα, μια προτασούλα Λατινικα, μια Ελληνικά. Στη δεύτερη σελίδα που εκτύπωνα, εκανα τη συντακτική αναλυση που θα βρεις πάλι στο study4exams. Καθε λέξη σημείωνα απο πάνω Αντ. για αντικειμενο, Υπ. για υποκειμενο και τα λοιπά. Στην αρχή δεν καταλάβαινα σχεδόν τίποτα, μην μασάς όμως. Στα βοηθήματα θα τα βρεις ετοιμα, αλλα αν τα γράψεις ετσι με το μολυβάκι σου κάτι θα μενει. Ειναι σημαντικό να παίξεις λίγο με το συντακτικό, γιατί έτσι μετά θα καταλάβεις ακόμα και τη γραμματική, που για μένα ήταν το πιο δύσκολο. Την τρίτη σελίδα την κρατάς καβάτζα, να σημειώνεις μετά τις δευτερεύουσες που θα τις μάθεις προς το τέλος του βιβλίου. Γραψε και μόνος σου τις κλήσεις των ομαλών ρημάτων και των ουσιαστικων. Εγώ διάβαζα για τα Λατινικά 2-4 ώρες την ημερα, πέντε φορές τη βδομάδα για τρεις περίπου μήνες. Θέλει και τύχη προφανώς, αλλα εγραψα 18. Αν μου το έλεγες οταν ξεκίνησα θα σου έλεγα είσαι τρελός. Αλλα γίνεται και δεν είχα καμία βάση στα Λατινικά ούτε ειμαι ιδιαίτερα έξυπνος -σε καμία περίπτωση. Εχεις χρόνο, αν ξεκινήσεις απο Σεπτέμβρη να διαβάζεις καμια ωρίτσα την ημέρα, θα καταφέρεις κάτι καλό σίγουρα. Και είναι το μόνο μάθημα της θεωρητικής που καθε βδομάδα που διαβάζεις θα καταλαβαίνεις οτι γίνεσαι καλύτερος. Μολίς νιώσεις οτι κάτι έχεις μάθει, ξεκίνα να λύνεις τα θέματα των προηγούμενων πανελληνιων και των φροντιστηρίων (τα βγάζουν στο ιντερνετ επίσης πολλοί).
Στα αρχαία πάλι κατα τη γνωμη μου μην παρεις κανένα βοήθημα, εκτος αν θες να μπεις νομικές και ψυχολογίες. Θα δεις οτι στα βοηθήματα εχουν 30 σελίδες ανάλυση για κάθε κείμενο. Διαβασε αν θες κάτι στο ίντερνετ για το καθέ κεφάλαιο, αλλα επέμεινε στις σημειώσεις που έχουν τα δύο βιβλία των αρχαίων. Οι ερωτησεις όλων των ετών βασίζονται στις παρατηρήσεις του βιβλίου, μια χαρα θα είσαι με αυτά. Εγώ ειχα αποφασίσει απο την αρχή οτι θα μου είναι πιο εύκολο να μάθω γραμματικη λατινικών που είναι ύλη δύο ετών στο λύκειο, απο αυτή των αρχαίων που τα παιδιά διδάσκονται τόσα χρόνια. Λόγω περιορισμένου χρόνου, μπορουσα να διαβάσω μονο το φιλοσοφικό κομματι των αρχαίων, οπότε πήγα χωρίς ουτε καν να ξέρω να κλίνω το λύω. Με λίγη φαντασία και τύχη κάτι έκανα στο αγνωστο, απο τις 4 μοναδες γραμματικής και συντακτικού πήρα ενα ωραιότατο μηδέν. Εγραψα τελικά ενα 13αρι που το ένιωσα σαν 18.
Αρα η συμβουλή αν αποφάσισεις να δώσεις είναι μην ξεκινήσεις με την προοπτική θα πάω καλά γλωσσα-ιστορία, τα λατινικά είναι παλούκι. Ετσι νόμιζα κι εγώ, τελικά την πατήσαμε απο την ιστορία και μάλλον χάνουμε το Παντειο για 200 μόρια. Με τη μετάφραση και τις ερωτησούλες απο εισαγωση και ετυμολογικά μπορείς να έχεις 8 μονάδες καθαρές. Το δύσκολο για μένα ήταν να τις κάνω 12, αυτό υπολογίζω οτι μου πήρε κανα δίμηνο καλό διάβασμα, μολις φτάσεις εκεί, καθε βδομάδα που θα διαβάζεις θα καταλαβαίνεις οτι κερδίζεις βαθμούς.

Πάρα πολύ ενδιαφέρουσες και χρήσιμες συμβουλές. Ειδικά το 'αντιγραφή-word-εκτύπωση-κενά για μετάφραση' πρέπει να το κάνω. Είναι σημαντικό να είναι συγκεντρωμένα, σκεφτόμουν ιδιόχειρη αντιγραφή των μεταφράσεων και πρωτότυπων, αλλά η τεχνική σου είναι καλύτερη, χρειάζεται το ουδέτερο-μηχανικό κείμενο αντί του γραφικού χαρακτήρα στον οποίο θα σκοντάφτω. Την γραμματική, δυστυχώς, πιστεύω δεν μπορώ να την μάθω, δεν μένει στο μυαλό μου.
Σ’ ευχαριστώ, και εύχομαι ότι δεν θα χάσεις την σχολή για 200 μόρια.

 

[Panzerkampfwagen]

Πρέπει να ρωτήσω. Γιατί έχεις όνομα ενός ναζιστοτάνκ;
Και ο άριος στην εικόνα μοιάζει ύποπτος.

Όποιος έχει τη μύγα μυγιάζεται.