Εσπεράντο

[major]

Την ξέρετε;

H Εσπεράντο είναι η πλέον διαδεδομένη Διεθνής τεχνητή γλώσσα που κατασκευάστηκε το 1887 από στοιχεία Ευρωπαϊκών γλωσσών. Σχεδιάστηκε με τρόπο τέτοιο ώστε να είναι εύκολη στην εκμάθηση από τους Ευρωπαίους ώστε να διευκολύνει την ενδο-ευρωπαϊκή επικοινωνία. Παρ' ότι δεν έχει αναγνωριστεί από διεθνείς οργανισμούς, χρησιμοποιείται στο εμπόριο, την αλληλογραφία, τις πολιτιστικές ανταλλαγές, τα συνέδρια, την λογοτεχνία, στην τηλεόραση και σε ραδιοφωνικές εκπομπές. Καμία χώρα δεν την έχει υιοθετήσει ως επίσημη γλώσσα. Υπάρχουν τεκμηριωμένα στοιχεία ότι μαθαίνοντας κάποιος την Εσπεράντο μπορεί να του προσφέρει μια καλή βάση για την εκμάθηση γλωσσών γενικότερα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dias]

H Εσπεράντο είναι η πλέον διαδεδομένη Διεθνής τεχνητή γλώσσα που κατασκευάστηκε το 1887 από στοιχεία Ευρωπαϊκών γλωσσών.........

Σωστά όλα αυτά που λες. Το όραμα ήταν σε όλα τα κράτη, εκτός από τη μητρική γλώσσα να έχουν δεύτερη την εσπεράντο, σαν γλώσσα παγκόσμιας συνενόησης. Όμως (για μένα δυστυχώς) η εσπεράντο είναι πια χαμένη υπόθεση. Κανένας δεν την ήθελε ποτέ και όλοι την έθαψαν. Αυτό γιατί τα μικρά κράτη φοβήθηκαν ότι θα χάσουν τη γλώσσα τους και μαζί και την εθνική τους ύπαρξη, ενώ τα μεγάλα πάντα ήθελαν (και θέλουν) να έχουν τη γλώσσα τους σαν μέσο προπαγάνδας και κυριαρχίας. Άλλωστε (δυστυχώς ή ευτυχώς δεν ξέρω) με την τεχνολογία η αγγλική γλώσσα έχει (σχεδόν) καταφέρει αυτό που ήθελε η εσπεράντο.

​

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[stathakis]

ελεος ποτε εσπεραντο!!!!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Fata_Morgana]

Βασικά είναι τόσο εύκολη γλώσσα που μέσα σε κάποιους μήνες μπορείς να αποκτήσεις ένα πολύ καλό επίπεδο, να συνεννοηθείς δηλαδή άνετα. Αυτό συμβαίνει γιατί πρακτικά έχει λίγους και ξεκάθαρους κανόνες και όλα τα άλλα είναι θέμα λεξιλογίου Το ότι δεν είναι πουθενά επίσημη γλώσσα δεν σημαίνει πως είναι και άχρηστη, την μιλάνε πάρα πολύ άνθρωποι από όλο το κόσμο και αν κάποιος είναι ταξιδιάρης είναι αρκετά χρήσιμη

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dias]

Το ότι δεν είναι πουθενά επίσημη γλώσσα δεν σημαίνει πως είναι και άχρηστη, την μιλάνε πάρα πολύ άνθρωποι από όλο το κόσμο και αν κάποιος είναι ταξιδιάρης είναι αρκετά χρήσιμη

Δυστυχώς, η εσπεράντο έχει πεθάνει. Το έχω εξηγήσει στο μήνυμα Νο2. Σήμερα, σε όλο τον κόσμο, ασχολούνται μαζί της απειροελάχιστοι ρομαντικοί.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Fata_Morgana]

Βασικά το θέμα είναι όχι πόσοι την μιλάνε αλλά τι έχεις να κερδίσεις από αυτή. https://https://el.wikipedia.org/wiki/Pasporta_Servo

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dias]

Βασικά το θέμα είναι όχι πόσοι την μιλάνε αλλά τι έχεις να κερδίσεις από αυτή.

Δεν καταλαβαίνω τι μπορεί κάποιος να κερδίσει, μαθαίνοντας μια γλώσσα που ποτέ δεν θα τη χρειαστεί.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Fata_Morgana]

Είδες το λινκ μου; Μιλάει για το Πασπόρτα Σέρβο, δηλαδή με την δυνατότητα να φιλοξενηθεί κάποιο άτομο που μιλάει εσπεράντο από κάποιον "ρομαντικό" όπως τον χαρακτήρισες σε όλη την γη. Με απλά λόγια κάθε χρόνο βγαίνει μια λίστα με όλα τα σπίτια ανά τον κόσμο που είναι πρόθυμα να φιλοξενήσουν Εσπεραντιστές, τις περισσότερες φορές χωρίς να σε χρεώσουν καθόλου. Στο κάτω κάτω όσο πιο πολλές γλώσσες μαθαίνεις τόσο πιο πολλές φορές άνθρωπος είσαι λένε οι Τσέχοι, δεν είναι οι γλώσσες απλά πτυχία αλλά κάτι περισσότερο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[LiViNGtheLiFE]

Σαν ιδέα ήταν μια χαρά, αλλά το θέμα είναι ότι ελάχιστοι την χρησιμοποιούν. Γι αυτό δεν ξέρω αν πλέον αξίζει, ίσως να είναι προτιμότερο να μάθει κάποιος μία πιο διαδεδομένη ή κάποια στην οποία έχουν γραφτεί σπουδαία συγγράμματα.
Αν βέβαια είναι τόσο εύκολη όσο λένε, ίσως να άξιζε να δοκιμάσουμε...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[wherever]

Δυστυχώς, η εσπεράντο έχει πεθάνει. Το έχω εξηγήσει στο μήνυμα Νο2. Σήμερα, σε όλο τον κόσμο, ασχολούνται μαζί της απειροελάχιστοι ρομαντικοί.

Την είδα τυχαία πρόσφατα αυτή την διάλεκτο.Το ότι την μιλούν λίγοι δεν σημαίνει ότι έχει πεθάνει κιόλας!!
Εδώ είδα ότι κάποιοι ακόμα κ σήμερα ενδιαφέρονται να την μάθουν!! Αν είναι όντως τόσο εύκολη που είδα παρακάτω μπορεί αργότερα να την ξεκινησω κι εγώ!!
Προς το παρόν έχουμε άλλη να τελειώσουμε..

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[libre]

Δυστυχώς, η εσπεράντο έχει πεθάνει.

Το ιντερνετ της εδωσε νεα ωθηση. Η εσπεραντο θα μπορουσε να γινει διεθνης γλωσσα λυνοντας παρα πολλα προβληματα κι οχι μονο επικοινωνιας, αλλα εχει δυο βασικα μειονεκτηματα:
-Το ενα ειναι οτι ειναι κακοηχη. Πραγματι ο δημιουργος της ειχε ελλειψη φαντασιας σε εξοργιστικο επιπεδο, οταν εβαλε τον πληθυντικο σε aj, oj και ταυτοχρονα τον πιο συχνο συνδεσμο «και» σε kaj και ακους ολη την ωρα ενα άι, όι που καθιστα τη συνομιλία αφανταστα κουραστική. Καποια συμφωνα επισης με διπλη προφορα (λεπτη και παχεια) οπως τσ λεπτο και τσ παχυ κλπ κανουν τη γλωσσα κακοτραχαλη και δεν χρειαζονταν.

-Το άλλο ειναι οτι, οπως εχω πει και σε ενα αλλο θεμα, ο φονταμενταλισμος συνανταται σε ολα τα επιπεδα της κοινωνικης ζωης. Παντα υπαρχουν ατομα που θα αντιμετωπισουν ενα αντικειμενο/θεωρια/whatever σαν θρησκεια, για να βρουν καταφυγιο ή ταυτοτητα και να δωσουν νοημα στη ζωη τους ή να τραβηξουν την προσοχη. Οι εσπεραντιστες ειναι σε αφανταστο σημειο σκληροπυρηνικοι και αδιαλλακτοι και δεν θελουν να αλλαξουν τιποτα, ενω η γλωσσα αυτη θελει ενα γερο ξεσκονισμα, για να γινει πιο ελκυστικη και να τραβηξει κοσμο. Όσο τους κουβεντιαζεις τοσο σε πιανει απελπισια.

Οι λογοι που προβαλλουν εναντια σε καποια μεταρρυθμιση ειναι οτι αμα αρχισουν οι μεταρρυθμισεις δεν προκειται να σταματησουν και στο τελος η γλωσσα θα εκφυλιστει, λες και τωρα που δεν εχει εκφυλιστει εχει καμμια σπουδαια θεση στο γλωσσικο στερεωμα. Αρνουνται να δουν το προφανες οτι αν η εσπεραντο ηταν ελκυστικη, δεν θα εφευγε κοσμος για ido και interlingua και τουναντιον θα τραβουσε πολυ κοσμο και μονο απο το ακουστικο μερος (οπως τα ιταλικα και τα ισπανικα), ενω τωρα οταν την ακους σε πιανει ναυτια. Απο την εμπειρια μου, εχω δει πολλους να τη μιλανε με ελαφρες παραλλαγες και καλα κανουν, εφοσον γινονται κατανοητοι.

Η γλωσσα αυτη εχει τεραστιο δυναμικο και μεσα εκφρασης που δεν τα προσφερει καμμια φυσικη γλωσσα. Επειδη οι λεξεις γινονται προσθετοντας και συνδιαζοντας συλλαβες σε μια βασικη ριζα, μπορεις να επινοησεις νοηματα που απλα δεν υπαρχουν σε καποια γλωσσα και θα μπορουσαν να αποδωσουν πολλες νοηματικες αποχρωσεις. Απο οικονομικης πλευρας το οφελος ειναι τεραστιο, γιατι ριχνει το κοστος σε θεματα μεταφρασεων που πρεπει να γινουν σε πολλες γλωσσες, πχ στην Ευρωπαικη Ενωση.
Και προφανως σε προσωπικο επιπεδο δεν θα χρειαζεται πλεον να σπαταλας χρημα και χρονο στην εκμαθηση άλλων ξενων γλωσσων, εφοσον αυτη η γλωσσα ειναι πανευκολη. Στον ενα μηνα συνεννοεισαι ανετα και σε λιγους μηνες μπορεις να τελειοποιηθεις.
Αλλά θιγονται πολλα συμφεροντα, επαγγελματιων ξενων γλωσσων, εθνικων κυριαρχιων κλπ και δεν νομιζω να υπαρξει επισημη στηριξη απο φορεις.

Ειδησεις σε εσπεραντο:

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[timonierhs]

Σαν γλώσσα και σαν ιδέα είναι μια π@παριά και μισή. Δεν υπάρχει λόγος ύπαρξης ουτε γι'αυτην ουτε και για καποια άλλη της ίδιας λογικής.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[libre]

Σαν γλώσσα και σαν ιδέα είναι μια π@παριά και μισή. Δεν υπάρχει λόγος ύπαρξης ουτε γι'αυτην ουτε και για καποια άλλη της ίδιας λογικής.

Η λογικη δεν ηταν να αντικαταστησει τις εθνικες γλωσσες, αλλά να ειναι σαν μια δευτερη γλωσσα διεθνους επικοινωνιας. Δεν βλεπω τιποτα κακο σε αυτο. Τωρα πληρωνω, μεσω φορων, για εξοδα μεταφρασεων της γαλλικης κυβερνησης και της ΕΕ και για τη διπλωματικη πολιτικη της Γαλλιας που λαδωνει κρατη για να βαλουν τα γαλλικα στα σχολεια τους ωστε να κερδιζει συμπαθειες και να μην την ενοχλουν στην ιμπεριαλιστικη της πολιτικη. Διοτι οταν μαθαινεις μια γλωσσα καταληγεις να συμπαθεις και το κρατος και να παραβλεπεις τα στραβα του.

Επιπλεον καθε επαγγελματιας θα μπορουσε να βαλει το site του σε εσπεραντο και να καλυψει ολη τη διεθνη αγορα. Τωρα θες να ζοριστεις να μαθεις καλα αγγλικα ή να πληρωσεις μεταφραστη για ενα επαγγελματικα εμφανισημο site, να τα μιλανε και οι αλλοι καλα για να μπορεις να συνεννοεισαι και παλι καλυπτεις μονο την αγγλοφωνη αγορα. Ασε πια τα διδακτρα στα φροντιστηρια, το αγχος των εξετασεων και τις τοσες ωρες των παιδιων που αντι να παιζουν πρεπει να ξεσκιζονται στο διαβασμα να μαθαινουν ανωμαλα ρηματα, συνταξη προθεσων κι αλλα δυσκολα.

Δεν υπαρχει βουληση μεγαλων κρατων λογω πολιτικων σκοπιμοτητων, αυτο ειναι ολο. Με την εσπεραντο λυνεις ενα σωρο προβληματα μεσα σε τρεις μηνες εκμαθησης. Ειναι βεβαιως κακοηχη, αυτο ειναι αληθεια.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[libre]

Ο Claude Piron, ελβετος ψυχολογος και μεταφραστης του ΟΗΕ (Αγγλικα, Ισπανικά, Ρωσικα, Κινεζικα) μεγαλος ευαγγελιστης της Εσπεραντο https://en.wikipedia.org/wiki/Claude_Piron στο παρακατω βιντεο αναφερεται στους υπολογισμους ενος οικονομολογου που υπολογισε οτι το κερδος απο την υιοθεσια της Εσπεραντο στην ΕΕ θα ηταν 25 δις Ε/ετησιως (στο 7.45 του βιντεο).



Φανταζεστε ποσες θεσεις εργασιας μπορουν να δημιουργηθουν απο αυτη την εξοικονομιση. Στο ιδιο βιντεο ο Claude Piron αναφερει οτι χρειαζονται απλα 10 λεπτα μελετη ημερησιως επι τρεις μηνες.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[methexys]

Πρώτη φορά ακούω γι'αυτη την τεχνητή γλώσσα και μου κίνησε το ενδιαφέρον οποτε το έψαξα λιγο. Οντως οι κανόνες ειναι παρα πολυ απλοί και επειδη εχει ως βάση τις λατινογενεις γλώσσες,όσοι ξέρουν γαλλικά/ιταλικά/ισπανικά θα τους φανεί οικεία.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[libre]

Να κι ο Cooper



(Το ρωτάει για διαφορα σημεια του σωματος και πώς κανουν διαφορα ζωα και στο τελος αν θελει να τον φιλησει).

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.