SparklingGrey
Διάσημο μέλος
Νομίζω πως είναι η μετάφραση από μία ξένη στη μητρική σου γλώσσα. Πολλοί λένε πως είναι το πιο δύσκολο κομμάτι της μετάφρασης.Tι είναι η αντίστροφη μετάφραση ;
(δεν είμαι σίγουρος)
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Athinoul@91
Δραστήριο μέλος
Tι είναι η αντίστροφη μετάφραση ;
Ευθεία: Από την ξένη στην μητρική σου γλώσσαΝομίζω πως είναι η μετάφραση από μία ξένη στη μητρική σου γλώσσα. Πολλοί λένε πως είναι το πιο δύσκολο κομμάτι της μετάφρασης.
(δεν είμαι σίγουρος)
Αντίστροφη: από την μητρική σου γλώσσα στην ξένη
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
SparklingGrey
Διάσημο μέλος
Κάτι παραπάνω θα ξέρεις!Ευθεία: Από την ξένη στην μητρική σου γλώσσα
Αντίστροφη: από την μητρική σου γλώσσα στην ξένη
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Ρόζα Νέρα Flamingo
Δραστήριο μέλος
Καλη φαση τοτεχαχαχα! Δεν είναι υποχρεωτικά τα μαθήματα Αν πάλι δεν πατήσεις, δικός σου πρόβλημα. Η αλήθεια πάντως είναι ότι αρκετές φορές κλείνουμε δωδεκάωρο Προσωπικά μου αρέσει πολύ αυτό που κάνω και δεν έχω πρόβλημα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Κ.Κ.
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
NimertiS
Εκκολαπτόμενο μέλος
Χωρις εμπειρία (με την γνώση του πολυξερου Κατσικιού) θα γράψω κάποιες σχολές από την πιο δύσκολη στην πιο εύκολη του 1ου πεδίου δε λαμβάνω υπόψη πόλεις αλλά παίρνω μέσους όρους.
Έχουμε λοιπόν:
Μεταφραστικό και διερμηνείας
Φιλολογία Ελληνική (εδώ παίρνω μεσους ορους φπψ, φιλοσοφιες, ιστορικά και τρέχα γύρευε)
Νομική
Ψυχολογία
Πολιτικές Επιστήμες
Ξένες φιλολογίες
Κοινωνιολογία
Τώρα το είδα αυτό και συμφωνώ απόλυτα! Ευτυχώς φέτος τελείωσα!
Στην Κοινωνιολογία έχουμε απίστευτα παλούκια όπως Οικονομία 20ου, Κοινωνική Πολιτική, Στατιστικές (1-2 και επιλογής την 3),
Αρχές Επιστημολογίας και άλλα πολλά...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Θεμιστοπόλος
Πολύ δραστήριο μέλος
Τώρα το είδα αυτό και συμφωνώ απόλυτα! Ευτυχώς φέτος τελείωσα!
Στην Κοινωνιολογία έχουμε απίστευτα παλούκια όπως Οικονομία 20ου, Κοινωνική Πολιτική, Στατιστικές (1-2 και επιλογής την 3),
Αρχές Επιστημολογίας και άλλα πολλά...
Με όλο το θάρρος, αυτά χαρακτηρίζουν μία σχολή ως δύσκολη;
Οικονομία και Κοινωνιολογία διαβάζει κάποιος όσο θέλει και στον ελεύθερο χρόνο του, αν ενδιαφέρεται.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nPb
Επιφανές μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nikosxdxd
Διάσημο μέλος
Bασικα ετσι οπως τα εχει κατηγοριοποιησει την εχει βαλει ως την ευκολοτερη την Κοινωνιολογια.Τώρα το είδα αυτό και συμφωνώ απόλυτα! Ευτυχώς φέτος τελείωσα!
Στην Κοινωνιολογία έχουμε απίστευτα παλούκια όπως Οικονομία 20ου, Κοινωνική Πολιτική, Στατιστικές (1-2 και επιλογής την 3),
Αρχές Επιστημολογίας και άλλα πολλά...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nPb
Επιφανές μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Θεμιστοπόλος
Πολύ δραστήριο μέλος
Μα αν υπήρχαν επιστήμες που ..διαβάζονται στον ελεύθερο χρόνο του καθενός έτσι για χόμπυ δεν θα υπήρχε λόγος να στηρίζονται ολόκληροι κλάδοι έρευνας από τα Πανεπιστήμια ή Διεθνή Ινστιτούτα Έρευνας πάνω στην οικονομία, κοινωνιολογία, στατιστική ..και συνδυασμό των αναφερθέντων επιστημών. Σκεφτείτε λίγο πριν πετάξετε την πατάτα σας..
Ποια πατάτα, ρε φίλε; Δεν είναι δύσκολο να διαβάσει κάποιος κοινωνιολογία και οικονομία στον ελεύθερο χρόνο του. Πώς να το κάνουμε; Πέραν του ότι δεν είναι δύσκολο, είναι και χρήσιμο. Προφανώς, σε άλλο βάθος θα εξειδικεύεται ένας άνθρωπος που σπουδάζει αυτή την επιστήμη, αλλά σε καμία περίπτωση δε θα κατατάσσαμε την Κοινωνιολογία στις δύσκολες σχολές. Τουλάχιστον όχι για κάποιον ευαισθητοποιημένο, που ενδιαφέρεται για το αντικείμενο. Η στατιστική δε που διδάσκονται, διαφέρει από το επίπεδο της Γ' Λυκείου; Αν όχι, τότε...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nPb
Επιφανές μέλος
Kαταρχάς, το Πανεπιστήμιο σου προσφέρει με παιδαγωγική σειρά τον τρόπο που μπορείς να μάθεις μια επιστήμη χωρίς να παραλείψουμε και τον απαιτούμενο χρόνο που έχεις γι' αυτό: τα ακαδημαϊκά εξάμηνα. Δεύτερον, κανείς δεν είπε να μην μορφώνεται στον ελεύθερό του χρόνο όποιος θέλει, αλλά αν ήταν τόσο εύκολη επιστήμη θα διδασκόταν σε κανένα ΤΕΙ ή ΙΕΚ και όχι σε Πανεπιστημιακό Τμήμα. Και μένα για παράδειγμα μου αρέσει η Βιολογία. Θα μπορούσα να μάθω μόνος μου Βιολογία από την στιγμή που η επιστήμη της Βιολογίας είναι ωκεανός κλάδων; Φυσικά και όχι. Τρίτον, η στατιστική που διδάσκονται επειδή έριξα μια ματιά στο πρόγραμμα σπουδών διαφέρει αρκετά από την 3η λυκείου. Εμπεριέχει πιθανοθεωρητικό λογισμό πανεπιστημιακού επιπέδου και ενότητες από μονο/πολυμετάβλητη στατιστική ανάλυση αλλά και ανάλυση δεδομένων. Προσωπικά σηκώνω τα χέρια ψηλά στο σημείο αυτό. Διδάσκονται 2-3 ξεκάρφωτα εξαμηνιαία μαθήματα σοβαρής στατιστικής, χωρίς το σοβαρό μαθηματικό υπόβαθρο πανεπιστημιακών μαθηματικών 1 ή 2 εξαμήνων. Δεν γίνεται χωρίς Απειροστικό Λογισμό και Γραμμική Άλγεβρα να κατανοήσεις..Στατιστική. Θεωρητικό Τμήμα και ..τραβάει προς Μαθηματικό Τμήμα σε 3 μαθήματα, χωρίς λογική αφού οι φοιτητές του είναι κατεξοχήν θεωρητικής κατεύθυνσης από το λύκειο. Θα βλέπουν πυκνότητες πιθανότητες ή ελάχιστα τετράγωνα και θα νομίζουν ότι διδάσκονται κινέζικα.Ποια πατάτα, ρε φίλε; Δεν είναι δύσκολο να διαβάσει κάποιος κοινωνιολογία και οικονομία στον ελεύθερο χρόνο του. Πώς να το κάνουμε; Πέραν του ότι δεν είναι δύσκολο, είναι και χρήσιμο. Προφανώς, σε άλλο βάθος θα εξειδικεύεται ένας άνθρωπος που σπουδάζει αυτή την επιστήμη, αλλά σε καμία περίπτωση δε θα κατατάσσαμε την Κοινωνιολογία στις δύσκολες σχολές. Τουλάχιστον όχι για κάποιον ευαισθητοποιημένο, που ενδιαφέρεται για το αντικείμενο. Η στατιστική δε που διδάσκονται, διαφέρει από το επίπεδο της Γ' Λυκείου; Αν όχι, τότε...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Kirdou
Πολύ δραστήριο μέλος
Γιατί δίκαιο δεν μπορεί κάποιος να διαβάσει στον ελεύθερο χρόνο του;Τι είναι αστροφυσική;Δεν είναι λογική αυτή...Ολοι οι Ελληνες τους δικηγόρους κάνουν...Ποια πατάτα, ρε φίλε; Δεν είναι δύσκολο να διαβάσει κάποιος κοινωνιολογία και οικονομία στον ελεύθερο χρόνο του. Πώς να το κάνουμε; Πέραν του ότι δεν είναι δύσκολο, είναι και χρήσιμο. Προφανώς, σε άλλο βάθος θα εξειδικεύεται ένας άνθρωπος που σπουδάζει αυτή την επιστήμη, αλλά σε καμία περίπτωση δε θα κατατάσσαμε την Κοινωνιολογία στις δύσκολες σχολές. Τουλάχιστον όχι για κάποιον ευαισθητοποιημένο, που ενδιαφέρεται για το αντικείμενο. Η στατιστική δε που διδάσκονται, διαφέρει από το επίπεδο της Γ' Λυκείου; Αν όχι, τότε...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
NimertiS
Εκκολαπτόμενο μέλος
Ποια πατάτα, ρε φίλε; Δεν είναι δύσκολο να διαβάσει κάποιος κοινωνιολογία και οικονομία στον ελεύθερο χρόνο του. Πώς να το κάνουμε; Πέραν του ότι δεν είναι δύσκολο, είναι και χρήσιμο. Προφανώς, σε άλλο βάθος θα εξειδικεύεται ένας άνθρωπος που σπουδάζει αυτή την επιστήμη, αλλά σε καμία περίπτωση δε θα κατατάσσαμε την Κοινωνιολογία στις δύσκολες σχολές. Τουλάχιστον όχι για κάποιον ευαισθητοποιημένο, που ενδιαφέρεται για το αντικείμενο. Η στατιστική δε που διδάσκονται, διαφέρει από το επίπεδο της Γ' Λυκείου; Αν όχι, τότε...
Φυσικά και διαφέρει, είσαι με τα καλά σου? Έλα από τη σχολή και δες με τα ίδια σου τα μάτια,και τι συγγράμματα έχουμε.
Επειδή έχει χαμηλή βάση μια σχολή δεν σημαίνει πως είναι και εύκολη, στην οποία μπήκα με 17.000 γιατί βίτσια είναι αυτά
Έχεις διαβάσει συγγράμματα μας,που διδασκόμαστε ή απλά είπες να πεις την πατάτα σου επειδή είναι Κοινωνιολογία μωρέ και δεν έχει γκλαμουριά? Αν μπορείς να διαβάζεις στον ελεύθερο χρόνο σου τα παλούκια που έχουμε και όχι Λαογραφίες και άλλα αστεία,τότε σου βγάζω το καπέλο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
venividivici43946
Διάσημο μέλος
Συγγνώμη που στο χαλάω, όμως οι Κοινωνιολογίες μία μπούρδα είναι.Έχεις διαβάσει συγγράμματα μας,που διδασκόμαστε ή απλά είπες να πεις την πατάτα σου επειδή είναι Κοινωνιολογία μωρέ και δεν έχει γκλαμουριά? Αν μπορείς να διαβάζεις στον ελεύθερο χρόνο σου τα παλούκια που έχουμε και όχι Λαογραφίες και άλλα αστεία,τότε σου βγάζω το καπέλο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
NimertiS
Εκκολαπτόμενο μέλος
Συγγνώμη που στο χαλάω, όμως οι Κοινωνιολογίες μία μπούρδα είναι.
Συγνώμη που στο χαλάω και σένα, αλλά την άποψη σου την έχω χεσμένη
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Johnnaousa
Επιφανές μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
venividivici43946
Διάσημο μέλος
Συγνώμη που στο χαλάω και σένα, αλλά την άποψη σου την έχω χεσμένη
Έτσι. Μάθε μας πολλά και όμορφα πράγματα.
Ο Comte πιο δύσκολος από ιστορίες, φιλολογίες, νομικά κλπ. Μάλιστα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
NimertiS
Εκκολαπτόμενο μέλος
Έτσι. Μάθε μας πολλά και όμορφα πράγματα.
Ο Comte πιο δύσκολος από ιστορίες, φιλολογίες, νομικά κλπ. Μάλιστα.
Μόνον αυτόν ξέρεις,ε?
Δεν συνέκρινα σχολές,απάντησα σε ποστ του Fockou και εννοείται η Νομική είναι δυσκολότερη ως σχολή είπα το αντίθετο πουθενά?
Μάλλον ο κομπλεξισμός σου σε πρόλαβε πριν δεις το πρώτο μου ποστ στο νήμα αυτό.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
lili.
Εκκολαπτόμενο μέλος
οσον αφορα στο συγκεκριμενο θεμα που αναλυεται θεωρω πως η νομικη ειναι η πιο δυσκολη σχολη του πρωτου πεδιου..ειχα και στην ασοεε κατι μαθηματα εμπορικου και αστικου δικαιου και μου βγηκε η πιστη να τα διαβασω. (παροτι προερχομουν απο θεωρητικη κατευθυνση με μαθημα επιλογης οικονομικα)...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 5 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 13 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.