stefanosK
Δραστήριο μέλος
ὁ δὲ ἀποκτείνας τὸν ταῦτα ποιήσαντα καὶ ὁ συμβουλεύσας ὅσιος ἔστω καὶ εὐαγής. ὀμόσαι δ' Ἀθηναίους ἅπαντας καθ' ἱερῶν τελείων, κατὰ φυλὰς καὶ κατὰ δήμους, ἀποκτενεῖν τὸν ταῦτα ποιήσαντα. ὁ δὲ ὅρκος ἔστω ὅδε: “κτενῶ καὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ καὶ ψήφῳ καὶ τῇ ἐμαυτοῦ χειρί, ἂν δυνατὸς ὦ, ὃς ἂν καταλύσῃ τὴν δημοκρατίαν τὴν Ἀθήνησι, καὶ ἐάν τις ἄρξῃ τιν' ἀρχὴν καταλελυμένης τῆς δημοκρατίας τὸ λοιπόν, καὶ ἐάν τις τυραννεῖν ἐπαναστῇ ἢ τὸν τύραννον συγκαταστήσῃ: καὶ ἐάν τις ἄλλος ἀποκτείνῃ, ὅσιον αὐτὸν νομιῶ εἶναι καὶ πρὸς θεῶν καὶ δαιμόνων, ὡς πολέμιον κτείναντα τὸν Ἀθηναίων, καὶ τὰ κτήματα τοῦ ἀποθανόντος πάντα ἀποδόμενος ἀποδώσω τὰ ἡμίσεα τῷ ἀποκτείναντι, καὶ οὐκ ἀποστερήσω οὐδέν.
[98] ἐὰν δέ τις κτείνων τινὰ τούτων ἀποθάνῃ ἢ ἐπιχειρῶν, εὖ ποιήσω αὐτόν τε καὶ τοὺς παῖδας τοὺς ἐκείνου καθάπερ Ἁρμόδιόν τε καὶ Ἀριστογείτονα καὶ τοὺς ἀπογόνους αὐτῶν. ὁπόσοι δὲ ὅρκοι ὀμώμονται Ἀθήνησιν ἢ ἐν τῷ στρατοπέδῳ ἢ ἄλλοθί που ἐναντίοι τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων, λύω καὶ ἀφίημι.”
οποιος μπορει να το μεταφρασειιιι εχει καλως!το εχω κανει απλα θελω να το δω αν το εχω σωστα
Δεν είναι ευανάγνωστο το κείμενο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
regginaki
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
stefanosK
Δραστήριο μέλος
ὁ δὲ ἀποκτείνας τὸν ταῦτα ποιήσαντα καὶ ὁ συμβουλεύσας ὅσιος ἔστω καὶ εὐαγής. ὀμόσαι δ' Ἀθηναίους ἅπαντας καθ' ἱερῶν τελείων, κατὰ φυλὰς καὶ κατὰ δήμους, ἀποκτενεῖν τὸν ταῦτα ποιήσαντα. ὁ δὲ ὅρκος ἔστω ὅδε: “κτενῶ καὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ καὶ ψήφῳ καὶ τῇ ἐμαυτοῦ χειρί, ἂν δυνατὸς ὦ, ὃς ἂν καταλύσῃ τὴν δημοκρατίαν τὴν Ἀθήνησι, καὶ ἐάν τις ἄρξῃ τιν' ἀρχὴν καταλελυμένης τῆς δημοκρατίας τὸ λοιπόν, καὶ ἐάν τις τυραννεῖν ἐπαναστῇ ἢ τὸν τύραννον συγκαταστήσῃ: καὶ ἐάν τις ἄλλος ἀποκτείνῃ, ὅσιον αὐτὸν νομιῶ εἶναι καὶ πρὸς θεῶν καὶ δαιμόνων, ὡς πολέμιον κτείναντα τὸν Ἀθηναίων, καὶ τὰ κτήματα τοῦ ἀποθανόντος πάντα ἀποδόμενος ἀποδώσω τὰ ἡμίσεα τῷ ἀποκτείναντι, καὶ οὐκ ἀποστερήσω οὐδέν.
[98] ἐὰν δέ τις κτείνων τινὰ τούτων ἀποθάνῃ ἢ ἐπιχειρῶν, εὖ ποιήσω αὐτόν τε καὶ τοὺς παῖδας τοὺς ἐκείνου καθάπερ Ἁρμόδιόν τε καὶ Ἀριστογείτονα καὶ τοὺς ἀπογόνους αὐτῶν. ὁπόσοι δὲ ὅρκοι ὀμώμονται Ἀθήνησιν ἢ ἐν τῷ στρατοπέδῳ ἢ ἄλλοθί που ἐναντίοι τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων, λύω καὶ ἀφίημι.”
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
regginaki
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
stefanosK
Δραστήριο μέλος
εε ναι αφου ειναι αρχαιο κειμενο πως να ειναι?
Εννοώ όπου έχει τόνους έχει κουτάκια. Οποτε πως να βρω πιο γράμμα κρύβεται;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
regginaki
Νεοφερμένος
το ξερω πως σας ταλαιπορω με αυτο αλλα δε ξερω γτ δ βγαινουν τα κουτακια
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
stefanosK
Δραστήριο μέλος
αα συγνωμη τοτε δε φταει κανενας απο τους δυο απλα σε μενα το βγαζει κανονικα γι'αυτο δεν το καταλαβα!ειναι το κομματι ανδοκιδου περι μυστηριων παραγαφοι 97-98 οποιος μπορει ας μπει στο νετ και θα του το βγαλει το κειμενο !!
το ξερω πως σας ταλαιπορω με αυτο αλλα δε ξερω γτ δ βγαινουν τα κουτακια
Σίγουρα είναι αυτοί οι παράγραφοι; Δεν μπορώ να βρω πουθενά το κείμενο. Απο ποιο βιβλίο το βρήκες;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
rafita
Εκκολαπτόμενο μέλος
-----------------------------------------
κάπως έτσι πρέπει να είναι...καθιστώ σαφές ότι αποτελεί μόνο μία απόπειρα μετάφρασης
ὁ δὲ ἀποκτείνας τὸν ταῦτα ποιήσαντα καὶ ὁ συμβουλεύσας ὅσιος ἔστω καὶ εὐαγής.
αυτός όμως σκότωσε εκείνον που έπραξε αυτά και αυτός που συμβουλεύτ
ηκε θα είναι όσιος και αγαθοεργός.
ὀμόσαι δ' Ἀθηναίους ἅπαντας καθ' ἱερῶν τελείων, κατὰ φυλὰς καὶ κατὰ δήμους, ἀποκτενεῖν τὸν ταῦτα ποιήσαντα.
όλοι όμως οι Αθηναίοι χωρίς εξαίρεση έδωσαν όρκο σφραγισμένο με ιερές προσφορές, ανάλογα με τη φυλή και τους δήμους, να σκοτώνουν όποιον πράξει αυτά.
ὁ δὲ ὅρκος ἔστω ὅδε: “κτενῶ καὶ λόγῳ καὶ ἔργῳ καὶ ψήφῳ καὶ τῇ ἐμαυτοῦ χειρί, ἂν δυνατὸς ὦ, ὃς ἂν καταλύσῃ τὴν δημοκρατίαν τὴν Ἀθήνησι, καὶ ἐάν τις ἄρξῃ τιν' ἀρχὴν καταλελυμένης τῆς δημοκρατίας τὸ λοιπόν, καὶ ἐάν τις τυραννεῖν ἐπαναστῇ ἢ τὸν τύραννον συγκαταστήσῃ:
ο όρκος δε θα είναι ο εξής: θα σκοτώσω και με το λόγο και με πράξεις και με την ψήφο και με το ίδιο μου το χέρι,αν έχω αυτή τη δυνατότητα,όποιον προσπαθήσει να υπονομεύσει την αθηναική δημοκρατία και αν κάποιος επαναστατήσει για να επιβ'αλλει τυραννία ή βρεθεί με το μέρος του τύραννου
καὶ ἐάν τις ἄλλος ἀποκτείνῃ, ὅσιον αὐτὸν νομιῶ εἶναι καὶ πρὸς θεῶν καὶ δαιμόνων, ὡς πολέμιον κτείναντα τὸν Ἀθηναίων, καὶ τὰ κτήματα τοῦ ἀποθανόντος πάντα ἀποδόμενος ἀποδώσω τὰ ἡμίσεα τῷ ἀποκτείναντι, καὶ οὐκ ἀποστερήσω οὐδέν.
και αν κάποιος άλλος σκοτώσει αυτόν (εννοειται) θα θεωρήσω ότι είναι άγιος/συνετός και απέναντι στους θεούς και στους δαίμονες,επειδή σκοτώθηκε ο εχθρός των αθηναίων,και ταην περιουσία του/τα υπάρχοντα του νεκρού επειδή πάντα...........θα παραδώσω τα μισά σε αυτόν που σκότωσε και δε θα κρατήσω τίποτα.
[98] ἐὰν δέ τις κτείνων τινὰ τούτων ἀποθάνῃ ἢ ἐπιχειρῶν, εὖ ποιήσω αὐτόν τε καὶ τοὺς παῖδας τοὺς ἐκείνου καθάπερ Ἁρμόδιόν τε καὶ Ἀριστογείτονα καὶ τοὺς ἀπογόνους αὐτῶν.
εάν όμως κάποιος πεθάνει επειδή σκότωσε κάποιον από αυτούς ή τουλάχιστον προσπάθησε,θα φροντίσω ώστε να ευτυχήσει αυτός και τα παιδιά εκείνου,δηλαδή τον Αρμόδιο και τον Αριστογείτονα και τους απογόνους αυτών.
ὁπόσοι δὲ ὅρκοι ὀμώμονται Ἀθήνησιν ἢ ἐν τῷ στρατοπέδῳ ἢ ἄλλοθί που ἐναντίοι τῷ δήμῳ τῷ Ἀθηναίων, λύω καὶ ἀφίημι.”
όσοι όμως όρκοι σφραγίζονται στην Αθήνα ή στο στρατόπεδο ή σε κάποιο άλλο μέρος εναντίον του αθηναικού λαού,απαλλάσομαι..........
-----------------------------------------το αρχαίο κείμενο βρίσκεται εδώ...https://el.wikisource.org/wiki/Περί_των_μυστηρίων
το αρχαίο κείμενο βρίσκεται εδώ...https://el.wikisource.org/wiki/Περί_των_μυστηρίων
-----------------------------------------
ξαναλέω ότι δεν είμαι σίγουρη...απλά προσπάθησα.. μπορεί να είναι και λάθος!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
dimiper
Νεοφερμένος
Σχετικά με το γνωστό δεν μπορώ να σου πω πόσες ώρες να διαβάζεις. Σε συμβουλεύω όμως να μην αφήσεις κανένα κενό.Τις εισαγωγές πρέπει να τις μάθεις παπαγαλία. Τα περισσότερα σχόλια δεν χρειάζεται (κατά τη γνώμη μου) να τα μάθεις απ' έξω, πρέπει όμως να τα καταλαβαίνεις και να μπορείς να τα ενσωματώνεις στις απαντήσεις σου.Κάποια σχόλια του βιβλίου όμως νομίζω πως επιβάλλεται να τα αποστηθίσεις. Γενικά, αν θες τη γνώμη μου, προσπάθησε να κατανοήσεις σε βάθος το αρχαίο κείμενο και μην κάνεις επιφανειακό διάβασμα. Χρειάζονται πολλές επαναλήψεις και γενικώς ώρες διαβάσματος.
Μην ανησυχείς για την ύλη. Εγώ την έβγαλα γύρω στις 15 Μαρτίου και μετά είχα πολύ χρόνο για επαναλήψεις (δεν πήγα όμως πενθήμερη).
Και κάτι ακόμα: οταν ανοίξουν τα σχολεία, πολλά παιδιά θα λένε ότι έβγαλαν όλη την ύλη σε όλα τα μαθήματα κ.ά. Αυτά είναι κούτιες. ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΝΑ ΕΚΑΝΑΝ ΣΟΒΑΡΟ ΔΙΑΒΑΣΜΑ! Εγώ τα άκουγα αυτά πέρσυ και είχα αγχωθεί. Τελικά όμως τα παιδιά αυτά πήγαν χειροτερα από εμένα στις Παν.
Συμβουλή μου: Αξίζει να τα δώσεις όλα αυτό το διάστημα. Θα δικαιωθείς... Ελπίζω να βοήθησα! Καλή δύναμη!!!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
rafita
Εκκολαπτόμενο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
maraki love
Διάσημο μέλος
η δική μου άποψη επί του θέματος είναι να συμπληρώσεις ότι κενά έχεις σε γραμματική και συντακτικό τώρα το καλοκαίρι..μην ξεχάσεις ότι υπάρχει και το λεξικό ανωμάλων ρημάτων..τόσο για τους αρχικούς χρόνους όσο και για τις σημασίες τους.. μετέπειτα θα μπορούσες παράλληλα με τη δουλειά που γίνεται στο φροντιστήριο,να πάρεις ένα βοήθημα και να ασχολείσαι μόνη σου..υπάρχουν κάποια που βοηθάνε πολύ! μιλώ για το άγνωστο μέρος...
Και εγώ αυτό έκανα....18 έγραψα!!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Iliaso
Περιβόητο μέλος
λοιπον παιδια φετος ξεκιναω την τριτη λυκειου..ειμαι καλη μαθητρια αλλα θα ηθελα και τη δικη σας εμπειρια για το διαβασμα π κανατε!αρχικα θα ηθελα μ πειτε απο ποια φαση και μετα αρχισατε τις επαναληψεις στη γραμματικη και στο συντακτικο..μονοι σας ομως οχι με τα φροντιστηρια π ενταξει παιρνουν ενα ενα τα κεφαλαια!..επειταα ποσες ωρες διαβαζατε αρχικα και ποσο επεκταθηκατε αργοτερα(αναφερομαι σε μαθητες παντα του 18 και ανω ή και του 19)..ακομη ξερετε καποιο site με θεματογραφιες π να υπαρχουν ομωςκαι οι μεταφρασεις τους??Σας παρακαλω οποιος μπορεσει ας απαντησει και οσο πιο αναλυτικο ειναι τοσο πιο πολυ θα με βοηθησετεε..
ευχαριστω εκ των προτερων))))))
Oι υπόλοιποι στο πηγάδι κατουρήσαν;Μου θυμίζει ένα θέμα που κάποιος ρωτούσε για βοηθήματα αλλά μόνο για όσους βγάλαν πάνω από 18K
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Αλέξανδρος31750
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
regginaki
Νεοφερμένος
Oι υπόλοιποι στο πηγάδι κατουρήσαν;Μου θυμίζει ένα θέμα που κάποιος ρωτούσε για βοηθήματα αλλά μόνο για όσους βγάλαν πάνω από 18K
οχι φυσικα και δε το ειπα για κακο απλα θα ηθελα να ξερω το διαβασμα ενος καλου μαθητη γτ οπως και να εχει ενας που δν ενδιαφερεται να γραψει αριστα εχει αλλο τροπο διαβασματος!αυτο ειναι αληθειαα
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
nikos45
Νεοφερμένος
(αναφερομαι σε μαθητες παντα του 18 και ανω ή και του 19)quote]
Oι υπόλοιποι στο πηγάδι κατουρήσαν;Μου θυμίζει ένα θέμα που κάποιος ρωτούσε για βοηθήματα αλλά μόνο για όσους βγάλαν πάνω από 18K
Πες τα ρε illiaso.Δηλαδη εμεις οι μαθητες του 14-15 ή ακομη και του 12-13 δν μπορουμε να εκφερουμε την αποψη μας για το θεμα ή ειμαστε κατωτεροι επειδη δν βγαζουμε 18 και συνεπως η αποψη που θα εκφερουμε δν θα ειναι το ιδιο υπολογισιμη σε συγκριση με καποιον αλλο??Ενταξει δν λεω ο μαθητης του 18 σαφως και γνωριζει περισσοτερα πραγματα απο αυτον που βγαζει 15 αλλα και αυτος του 15 νομιζω οτι ειναι ικανος να εκφερει την αποψη του.Πραγματικα αυτο δν το καταλαβαινω.Το ατομο αυτο που εγραψε οτι αναφερεται μονο σε μαθητες που βγαζουν 18-19 ειναι σαν να λες πως οσοι δν βγαζουν τετοιο βαθμο δν μπορουν να μιλησουν γιατι δν ειναι ικανοι.Εστω κι αν δν ειχες την προθεση να το κανεις,εγω αυτο συμπερανα.Νομιζω οτι το φορουμ αυτο απευθυνεται σε ολους τους μαθητες ανεξαιρετως το βαθμο που βγαζουν και οχι μονο αποκλειστικα σε αυτους που βγαζουν 18-19!!!!!!Ελεος δηλαδη!!!Αυτο δν περιμενα να το δω ποτε μου.Κι ομως ολα να τα περιμενεις.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
regginaki
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
panagiotap
Νεοφερμένος
συμβουλη μου: δυσκολοτερο μαθημα, ειναι η λογοτεχνια..
πηρα 19,7 επειδη την λατρευω..ειμαι στην φιλολογια καποδιστριακου... ο,τι θελησεις στην διαρκεια της χρονιας, ειμαι εδω, οπως και ολοι οι αλλοι!
καλη τυχη και καλη αρχη!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
haroula
Εκκολαπτόμενο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
maraki love
Διάσημο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
stefanosK
Δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 9 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 77 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
- Τρελας123
- E.Z
- Gogosps
- Praxis
- jj!
- Γιώργος Ζ
- Cherrylawschoolgirl
- Philologist
- athinoula
- iron deficiency
- francies_nolan
- Hased Babis
- Anhelika
- xakounaamatata
- jims
- SlimShady
- Schlimazel
- margik
- n1ki20
- augustine
- constansn
- Scandal
- Mammy Nun
- nicole1982
- Joji
- ggl
- Scholar
- Maynard
- xrisamikol
- odmeridis
- Nefeloula
- Petros.21
- katiasalonica
- Darkking
- Natassa02
- Gio
- Leukosrinokeros
- ...Αλεξάνδρα...
- Αριάνα123
- louminis
- Κλημεντίνη
- ΘανάσοςG4
- Steffie88
- Άρτεμις Α.
- hirasawayui
- Libertus
- valantis21
- Zetakallipidou
- Έμμα
- uni77
- Jocaste
- eukleidhs1821
- tymvorixos
- tsiobieman
- panagiotis23
- aggelikiT
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.