Eileen
Τιμώμενο Μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
grotesque_mask
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
christinelle
Πολύ δραστήριο μέλος
Χμ, και γώ προτιμώ με τρέλα την αμιγώς βρετανική προφορά. Στα δικά μου τα αυτιά τουλαχιστον φαντάζει πιο ευγενική και εκλεπτυσμένη η προφορά των Βρετανών και αυτό είναι που με σαγηνεύει.Ο τονισμός των καταλήξεων και των επιμέρους συμφώνων καθώς και αυτό το πομπώδες της γλώσσας η καλύτερα της βρ. προφοράς είναι μοναδικό(ς)! Τα αμερικάνικα αγγλικά κρύβουν μια ατημέλητη προχειρότητα και στο επίπεδο της προφοράς αλλά και στο επίπεδο της χρήσης της γλώσσας(τρώνε γράμματα, τρώνε καταλήξεις λέξεων, απλουστεύουν τα πάντα)
ΟΛΕΣ οι προφορές "τρώνε" γράμματα και καταλήξεις. Μην σου πω η Βρετανική περισσότερο. Δεν είναι θέμα απλούστευσης, αλλά γρήγορης παραγωγής λόγου.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
amy001
Πολύ δραστήριο μέλος
Χμ, και γώ προτιμώ με τρέλα την αμιγώς βρετανική προφορά. Στα δικά μου τα αυτιά τουλαχιστον φαντάζει πιο ευγενική και εκλεπτυσμένη η προφορά των Βρετανών και αυτό είναι που με σαγηνεύει.Ο τονισμός των καταλήξεων και των επιμέρους συμφώνων καθώς και αυτό το πομπώδες της γλώσσας η καλύτερα της βρ. προφοράς είναι μοναδικό(ς)! Τα αμερικάνικα αγγλικά κρύβουν μια ατημέλητη προχειρότητα και στο επίπεδο της προφοράς αλλά και στο επίπεδο της χρήσης της γλώσσας(τρώνε γράμματα, τρώνε καταλήξεις λέξεων, απλουστεύουν τα πάντα)
αυτο που αναφερεις σχετικα με το οτι τρωνε γραμματα και τα σχετικα ειναι στοιχειο της γλωσσας και οχι "χαζομαρα" των αμερικανων...
παντως προτιμω την βρετανικη προφορα με διαφορα...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
puppet_58
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
jj!
Τιμώμενο Μέλος
Η βρετανική προφορά χαρακτηρίζεται από την ευγένεια και την ομοιογένεια, αντίθετα με την αμερικάνικη, που όπως και να το κάνουμε, ομιλείται από διάφορα έθνη. Συνεπώς, δεν υπάρχει ομοιογένεια και δίνει μια αίσθηση γλώσσας η οποία δε φαντάζει αριστοκρατική
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
amy001
Πολύ δραστήριο μέλος
Μα δεν είπα πως είναι χαζομάρα. Φυσικά και είναι στοιχείο της γλώσσας τους απλά θεωρώ πως είναι σημαδι προχειρότητας, ευκολίας, ατημελησιάς..σε σχέση με τους Βρετανούς και την αμιγώς αγγλική γλώσσα.
και στην βρετανικη υπαρχουν ομως τα ιδια φαινομενα...για παραδειγμα το butter διαβαζεται χωρις το -t...ειναι glottis stop...χωρις αυτο να σημαινει προχειροτητα βεβαια..
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Τάσος97
Τιμώμενο Μέλος
Μιας και μιλάω και με βρετανική και με αμερικάνικη προφορά, μπορώ να πω ότι η βρετανική μου αρέσει περισσότερο, αν και ολίγον δυσκολότερη. Το θέμα είναι, ότι για τον Έλληνα, η αμερικανική προφορά είναι πιο κοντά στην ακουστική της γλώσσας μας. Έτσι, σχεδόν αυθόρμητα, χρησιμοποιούμε αυτήν έναντι της βρετανικής.
Η βρετανική προφορά χαρακτηρίζεται από την ευγένεια και την ομοιογένεια, αντίθετα με την αμερικάνικη, που όπως και να το κάνουμε, ομιλείται από διάφορα έθνη. Συνεπώς, δεν υπάρχει ομοιογένεια και δίνει μια αίσθηση γλώσσας η οποία δε φαντάζει αριστοκρατική
Britsh forever! Αν και είναι πιο "βαρια" απο την αμερικάνικη, γιατί για μένα η αμερικάνικη μιλιέται και από τη γιαγιά μου!
Δεν ξέρω αλλά εγώ γουστάρω τρελά την αγγλική! Με τρελλαααααα! Φέρε μου εναν άγγλο και θα τον ακουω όλη μερα και ας λέει χαζομάρες.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
jj!
Τιμώμενο Μέλος
Σε εσένα δεν έχω διαβάσει ποτέ αγγλικό κείμενο να με ακούσεις;Britsh forever! Αν και είναι πιο "βαρια" απο την αμερικάνικη, γιατί για μένα η αμερικάνικη μιλιέται και από τη γιαγιά μου!
Δεν ξέρω αλλά εγώ γουστάρω τρελά την αγγλική! Με τρελλαααααα! Φέρε μου εναν άγγλο και θα τον ακουω όλη μερα και ας λέει χαζομάρες.
Ας μην ξεχνάμε, ότι η "μαμά" των αγγλικών όπως τα γνωρίζουμε σήμερα, σαφώς είναι η Αγγλία. Όλα τα υπόλοιπα, δεν ακούγονται τόσο καλά. Συγκρίνετε, για παράδειγμα, τα ελληνικά με τα κρητικά.
(Χωρίς να θέλω να προσβάλλω κανέναν, άλλωστε η γλώσσα που χρησιμοποιούμε δεν είναι σε καμία περίπτωση "χάλια", με όποιον τρόπο και να τη χρησιμοποιούμε)
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Τάσος97
Τιμώμενο Μέλος
Σε εσένα δεν έχω διαβάσει ποτέ αγγλικό κείμενο να με ακούσεις;
Ας μην ξεχνάμε, ότι η "μαμά" των αγγλικών όπως τα γνωρίζουμε σήμερα, σαφώς είναι η Αγγλία. Όλα τα υπόλοιπα, δεν ακούγονται τόσο καλά. Συγκρίνετε, για παράδειγμα, τα ελληνικά με τα κρητικά.
(Χωρίς να θέλω να προσβάλλω κανέναν, άλλωστε η γλώσσα που χρησιμοποιούμε δεν είναι σε καμία περίπτωση "χάλια", με όποιον τρόπο και να τη χρησιμοποιούμε)
μου έχεις διαβάσει
UK ρε! Τα αμέρικανικα δεν ακούγονται
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
kaleidoscope
Επιφανές μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
HumaneTouch
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
grotesque_mask
Πολύ δραστήριο μέλος
or else:how to enrage the British
https://www.bbc.co.uk/news/magazine-14201796
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
christinelle
Πολύ δραστήριο μέλος
Είναι σαν να λες ότι τα νέα Ελληνικά είναι πρόχειρα, έυκολα και ατημέλητα σε σύγκριση με τα Αρχαία. Υπάρχει μια καλύτερη λέξη και λέγεται εξέλιξη. H General American δεν έχει τίποτα πρόχειρο, αντίθετα "κάνει τον κόπο" και προφέρει ήχους που οι Αγγλοι "αγνοούν" σε ορισμένες λέξεις.Μα δεν είπα πως είναι χαζομάρα. Φυσικά και είναι στοιχείο της γλώσσας τους απλά θεωρώ πως είναι σημαδι προχειρότητας, ευκολίας, ατημελησιάς..σε σχέση με τους Βρετανούς και την αμιγώς αγγλική γλώσσα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
puppet_58
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
giannis_96
Νεοφερμένος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Mr K.
Εκκολαπτόμενο μέλος
Με τρελαίνει αυτός ο ψιλομυτισμός και αυτό το !!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
grotesque_mask
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Giannoutas
Διάσημο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Orient.
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 1 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 1 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.