Dias
Επιφανές μέλος
Ο Dias αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι Καθηγητής κι έχει σπουδάσει στο τμήμα Φυσικής ΕΚΠΑ (Αθήνα). Έχει γράψει 10,063 μηνύματα.
04-07-15
16:01
Ναι. Αυτή είναι η νοοτροπία της ελληνικής κοινωνίας για την ξένη γλώσσα: Να πάρουμε το χαρτί για να ξεμπερδεύουμε. Οι γονείς που γράφουν το παιδί τους στο φροντιστήριο, ρωτούν "πότε θα πάρει το χαρτί;" και ποτέ "πότε θα μάθει αγγλικά;". Η χώρα μας έχει την πρωτοπορία να έχουν τα παιδιά διπλώματα αγγλικών από τα 13 τους. Το 14χρονο που παίρνει το proficiency, υποτίθεται ότι είναι άριστος γνώστης της αγγλικής γλώσσας, ακόμα και να διδάξει, όμως ακόμα στη μητρική του γλώσσα δεν ξέρει την τύφλα του. Είμαι από αυτούς που πήραν το proficiency (Cambridge και μάλιστα με Β) στην Α λυκείου. Και λοιπόν; Μέχρι πρότινος δεν μπορούσα να διαβάσω μια αγγλική εφημερίδα, ούτε να παρακολουθήσω μια ταινία χωρίς υπότιτλους, ούτε να κάνω μια συζήτηση της προκοπής. Ψάχνοντας για μεταπτυχιακά στη Μ. Βρετανία, ανακάλυψα ότι το proficiency μου ήταν άχρηστο χαρτί, καθώς είχε ημερομηνία λήξης τα 2 χρόνια. Έτσι, κάθισα ξανά στα θρανία για TOEFL και IELTS. Επίσης, ασχολήθηκα μόνος μου αρκετά με τη χρήση της γλώσσας (και εδώ και στο εξωτερικό). Πιστεύω ότι τώρα έχω βελτιωθεί σημαντικά. Να σημειώσω ακόμα ότι τα αγγλικά που μαθαίνουμε είναι τα "τυπικά" ή τα "επίσημα". Για παράδειγμα, αν κάποιος βρεθεί στη Σκωτία, θα πρέπει να έχει μια περίοδο προσαρμογής, ώστε να αφομοιώσει και την τοπική προφορά.Τι εννοεις να σου μεινει!! Οπου και να κοιταξεις αγγλικα συναντας, αναγκαστικα θα εχεις καθημερινη τριβη, δε θα τα ξεχασεις ποτε(προφανως δε θα θυμασαι τις λεξεις που χρειαζεσαι για c2,που ουτε οι ιδιοι οι αγγλοι δε χρησιμοποιουν ομως) και θα συνεννοεισαι μια χαρα!!! Καλυτερα ειναι να παιρνεις το χαρτι οσο πιο γρηγορα μπορεις για να ξεμπερδευεις
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.