panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών, Φοιτητής και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
24-04-16
08:43
Το όνειρό μου είναι να ασχοληθώ με μετάφραση ή και διερμηνεία και αν βρω κτ σαν ξεναγός.
Καλό θα ήταν να αποφασίσεις,γιατί στο εξωτερικό τα τμήματα διαχωρίζονται από πολύ νωρίς.Άλλες σπουδές θα κάνεις αν θέλεις να βγεις μεταφραστής,άλλες για να βγεις διερμηνέας και άλλες για να γίνεις ξεναγός.Τώρα απ'την Ελλάδα μην περιμένεις και πολλά πράγματα... (θα επεκταθώ παρακάτω)
Τελειώνω φέτος, είμαι άριστος μαθητής και όλοι με πρίζουν να πάω νομική. Αλλά δεν είναι αυτό που θέλω, γτ βασικά είναι μια καλή σχολή στην ελλάδα, αλλά το πτυχίο δεν έχει αναγνώριση έξω!!
Σα να βλέπω τον εαυτό μου σε 2 χρόνια...
Τι τμήμα Πανεπιστημίου μπορώ να ακολουθήσω για να αξιοποιήσω τις γλώσσες που γνωρίζω και να ικανοποιήσω την επιθυμία μου?
Υπάρχουν οι ξένες φιλολογίες (των οποίων τα πτυχία αξίζουν,όσο περίεργο κι αν σου φαίνεται,παραπάνω από ένα C2 στην αντίστοιχη γλώσσα),καθώς και το τμήμα μετάφρασης και διερμηνείας (του οποίου το επίπεδο είναι όντως πολύ χαμηλό και απ'όσο έχω διαβάσει και στο ίντερνετ το τμήμα υπολειτουργεί -ωστόσο αν το θες πολύ πήγαινε).Από εκεί και πέρα μπορείς να σπουδάσεις στο Ιστορικό-αρχαιολογικό,στο τμήμα Ευρωπαϊκών σπουδών ή Δημοσιογραφία.Στο μεταξύ θα έχεις αρκετό χρόνο να τελειοποιήσεις τις γλώσσες σου και να μάθεις και άλλες.Εννοείται πως θα κάνεις erasmus στο 3ο ή στο 4ο έτος για να εξασκήσεις μία από τις γλώσσες που θα έχεις μάθει εντωμεταξύ.
Και μιας που σε ενδιαφέρει το εξωτερικό,ρίξε μία ματιά στα links παρακάτω:
https://www.onisep.fr/Ressources/Uni...ost-bac/Licence-langues-etrangeres-appliquees
https://www.onisep.fr/Choisir-mes-et.../Actus-2014/La-licence-pro-guide-conferencier
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών, Φοιτητής και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
16-04-14
17:53
Με φιλολογίες μην το ψάχνετε!Αν δεν είσαι native speaker, καλύτερα να μην ασχοληθείς!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών, Φοιτητής και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
05-02-14
21:13
Φυσικά!Θα ήθελα πολύ να γίνω μεταφραστής ή να ασχοληθώ με τη γαλλική φιλολογία!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.